您搜索了: break the ties (英语 - 希腊语)

break the ice
θραύση πάγου

to break the shock
αποσβήνω την πρόσκρουση

break the hidden code!
Σπάστε τον κρυμμένο κωδικό!

do not break the tablets.
Μην σπάτε τα δισκία.

to tamp the ties
μπουράρω τους στρωτήρες

do not chew or break the tablet.
Μη μασάτε ή σπάτε το δισκίο.

break the corner of a bound book
σπάζω,κόβω τις γωνίες βιβλίου

then we shall not break the order.
Έτσι δεν παραβιάζουμε τη σειρά.

what happens if i break the rules?
Τι ισχύει για το παιδικό γάλα ή τις παιδικές τροφές;

break the top of the ampoule of solvent.
Σπάστε το πάνω μέρος της φύσιγγας του διαλύτη.

serbia: bankers and businesspeople break the ice
Σερβία: τραπεζίτες και επιχειρηματίες σπάνε τον πάγο

this would help to break the infection cycle.
Τούτο θα συνέβαλε στην εξουδετέρωση του κύκλου της λοιμώξεως.

however, this competition does not break the causal link.
Ωστόσο, ο ανταγωνισμός αυτός δεν αναιρεί την αιτιώδη συνάφεια.

at some point now we must break the vicious circle.
Θα πρέπει κάποτε να διακόψουμε αυτόν τον φαύλο κύκλο.

• help women victims of violence break the silence;
• Βοηθήστε τις γυναίκες θύματα βίας να σπάσουν τη σιωπή

naturally, we cannot break the rules or breach legislation.
Φυσικά, δεν μπορούμε να παραβούμε τους κανόνες ή να παραβιάσουμε τη νομοθεσία.

will the socialists' latest proposal help break the impasse?
Θα καταφέρει η πρόσφατη πρόταση των Σοσιαλιστών να επιλύσει το αδιέξοδο;

regrettably, the european council was unable to break the deadlock.
Δυστυχώς, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο δεν μπόρεσε να άρει το αδιέξοδο.

you know, the ties and the wife-beaters and all...
Επίσης δήλωσε ότι έχει αρκετό υλικό για δύο δίσκους.

reducing the ties to security required for granting loans.
μείωση των εγγυήσεων σε περιουσιακά στοιχεία που απαιτούνται για την παροχή δανείου.