您搜索了: impar (英语 - 希腊语)

taking the view that public authority intervention may encourage switchover while guaranteeing impar-tiality and transparency, it specifies that the member states have an essential role to play, but that community coordination should not be ruled out.
d σύγκλ.ιση: η Επιτροπή προτείνει προγράμμα­τα για τη στήριξη της ανάπτυξης και τη δη­μιουργία θέσεων απασχόλησης στα κράτη μέλη και τις λιγότερο ανεπτυγμένες περιφέρειες, προ­παντός δε εκείνες των οποίων το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν είναι κατώτερο του 75 % του κοινοτικού μέσου όρου.

( b) perform their duties conscientiously, honestly and without regard to self-interest or national interests, subscribe to high standards of profes ­ sional ethics, and act with exclusive loyalty to the ecb;( c) employ caution and care in all their private financial dealings and refrain from being party to any economic or financial transactions that may hinder their independence or impar ­ tiality.
Μέλη του προσωπικού που είναι αποσπασμένα ή τελούν σε άδεια από άλλον οργανισμό ή όργανο ενσωματώνονται στο προσωπικό της ΕΚΤ, έχουν τις ίδιες υποχρεώσεις και τα ίδια δικαιώματα με τα λοιπά μέλη του προσωπικού και εκτελούν τα καθήκοντά τους αποκλειστικά προς όφελος της ΕΚΤ.