来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
protect seals from acts that cause them avoidable pain, distress, fear and other forms of suffering during the killing and skinning process
να προστατευτούν οι φώκιες από ενέργειες που προκαλούν σ' αυτές – κατά τη διαδικασία θανάτωσης και εκδοράς - πόνο, αγωνία, φόβο και άλλου είδους ταλαιπωρία που θα μπορούσε να αποφευχθεί
they need to ensure the humane killing of animals which may be trapped but remain alive in terrible pain.
Βάσει αυτών πρέπει να εξασφαλίζεται η εφαρμογή ανθρωπιστικών μεθόδων θανάτωσης των ζώων, τα οποία μπορεί να παγιδεύονται αλλά να παραμένουν ζωντανά υποφέροντας από τους πόνους.