来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
review of images should be primarily in the transaxial orientation with access as needed to the sagittal and coronal planes.
Η λήψη των απεικονίσεων θα πρέπει πρωτίστως να εντοπίζεται στον διαξονικό προσανατολισμό με πρόσβαση, όπως είναι απαραίτητο, στο οβελιαίο και στεφανιαίο επίπεδο.
examination of sagittal images and co-registered ct or mr images could help to distinguish occipital bone from occipital grey matter.
Η εξέταση των οβελιαίων απεικονίσεων και των συνενωμένων απεικονίσεων ct ή mr θα μπορούσε να βοηθήσει στη διάκριση του ινιακού οστού από τη φαιά ουσία στον ινιακό λοβό.
data processing by filtered backprojection and reconstruction in three planes (transaxial, coronal, and sagittal) is recommended.
Συνιστάται η επεξεργασία των δεδομένων με φιλτραρισμένη απεικόνιση οπίσθιας προβολής και αποκατάσταση του ειδώλου σε τρία επίπεδα (εγκάρσιο, μετωπιαίο και οβελιαίο).
the mid-sagittal plane of the driver dummy shall be vertical and parallel to the vehicle’s longitudinal centreline, and pass through the centre of the steering wheel rim.
Το μεσοβελιαίο επίπεδο του ανδρεικέλου οδηγού πρέπει να είναι κατακόρυφο και παράλληλο προς τη διαμήκη διάμεσο του οχήματος και να διέρχεται από το κέντρο της στεφάνης του τιμονιού.