您搜索了: reclining (英语 - 库尔德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Kurdish

信息

English

reclining

Kurdish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量：

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

库尔德语

信息

英语

reclining nude

库尔德语

[ھونەر]: ڕووتیی ڕاکشاو

最后更新： 2019-06-04
使用频率： 2
质量：
参考： Hemnfx

英语

reclining figure

库尔德语

[ھونەر]: وێنەی ڕاکشاو

最后更新： 2019-06-04
使用频率： 2
质量：
参考： Hemnfx

英语

reclining face to face.

库尔德语

شانیان داداوه‌له‌سه‌ر کورسیه‌کان به‌رامبه‌ر به‌یه‌ک، دیاره که‌له‌بۆنه‌ی تایبه‌تیدا که‌هه‌میشه‌، له‌به‌هه‌شتدا به‌رده‌وامه‌ئیماندارن پێک شاد ده‌بن

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

reclining therein face to face.

库尔德语

شانیان داداوه‌له‌سه‌ر کورسیه‌کان به‌رامبه‌ر به‌یه‌ک، دیاره که‌له‌بۆنه‌ی تایبه‌تیدا که‌هه‌میشه‌، له‌به‌هه‌شتدا به‌رده‌وامه‌ئیماندارن پێک شاد ده‌بن

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

reclining on them, face to face.

库尔德语

شانیان داداوه‌له‌سه‌ر کورسیه‌کان به‌رامبه‌ر به‌یه‌ک، دیاره که‌له‌بۆنه‌ی تایبه‌تیدا که‌هه‌میشه‌، له‌به‌هه‌شتدا به‌رده‌وامه‌ئیماندارن پێک شاد ده‌بن

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

reclining on couches, looking on.

库尔德语

له‌سه‌ر کورسی و قه‌نه‌فه (ڕازاوه‌کان) ته‌ماشا ده‌که‌ن (دۆزه‌خیه‌کان ده‌بینن له‌سه‌ر شاشه‌ی تایبه‌تی پێیان ده‌ڵێن):

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

(reclining) upon couches they will gaze,

库尔德语

له‌سه‌ر کورسی و قه‌نه‌فه ڕازاوه‌کان ته‌ماشای ده‌وروبه‌ری خۆیان ده‌که‌ن (سه‌رنجی دیمه‌نی جوان و باخات و باخچه و گوڵ و گوڵزارو تاڤگه و ڕووبارو نازو نیعمه‌ته نه‌بڕاوه و بێشوماره‌کان ده‌ده‌ن).

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

reclining on them, facing one another.

库尔德语

شانیان داداوه‌له‌سه‌ر کورسیه‌کان به‌رامبه‌ر به‌یه‌ک، دیاره که‌له‌بۆنه‌ی تایبه‌تیدا که‌هه‌میشه‌، له‌به‌هه‌شتدا به‌رده‌وامه‌ئیماندارن پێک شاد ده‌بن

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

reclining on them, arrayed face to face;

库尔德语

شانیان داداوه‌له‌سه‌ر کورسیه‌کان به‌رامبه‌ر به‌یه‌ک، دیاره که‌له‌بۆنه‌ی تایبه‌تیدا که‌هه‌میشه‌، له‌به‌هه‌شتدا به‌رده‌وامه‌ئیماندارن پێک شاد ده‌بن

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

reclining on green cushions and fair carpets.

库尔德语

شانیان داداوه‌له‌سه‌ر پشتی سه‌وزوبای جوان و دۆشه‌کی نایاب و ڕازاوه

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

reclining on green cushions and beautiful carpets.

库尔德语

شانیان داداوه‌له‌سه‌ر پشتی سه‌وزوبای جوان و دۆشه‌کی نایاب و ڕازاوه

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

[reclining] on couches, facing one another,

库尔德语

ئه‌و به‌خته‌وه‌رانه له‌سه‌ر کورسی و قه‌نه‌فه ڕازاوه‌کان به‌رامبه‌ر یه‌کتری داده‌نیشن، (دیاره خوای گه‌وره ده‌یخاته دڵی ئیماندارانه‌وه به‌تایبه‌تی ئه‌وانه‌ی ناسیاوی یه‌کن، تا به‌دیداری یه‌کتر شاد ببن و ناو به‌ناو یادی ژیانی دنیاو خه‌باتیان له پێناوی ئاینی خوادا بکه‌ن).

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

reclining on green cushions and beautiful fine carpets.

库尔德语

شانیان داداوه‌له‌سه‌ر پشتی سه‌وزوبای جوان و دۆشه‌کی نایاب و ڕازاوه

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

reclining on green cushions and beautiful decorated carpets.

库尔德语

شانیان داداوه‌له‌سه‌ر پشتی سه‌وزوبای جوان و دۆشه‌کی نایاب و ڕازاوه

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

reclining therein, calling therein for many fruits and drink.

库尔德语

تیایدا به ئاسووده‌یی شانیان داداوه‌، به‌رده‌وام داوای میوه‌ی زۆر و خواردنه‌وه‌ی هه‌مه‌جۆر ده‌که‌ن.

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

they and their spouses, reclining upon couches in the shade;

库尔德语

خۆیان و هاوسه‌رانیان له ژێر سێبه‌ری دره‌ختی جوان و چڕو پڕدا له‌سه‌ر کورسی و قه‌نه‌فه ڕازاوه‌کان شانیان داداوه‌.

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

—they and their mates, reclining on couches in the shades.

库尔德语

خۆیان و هاوسه‌رانیان له ژێر سێبه‌ری دره‌ختی جوان و چڕو پڕدا له‌سه‌ر کورسی و قه‌نه‌فه ڕازاوه‌کان شانیان داداوه‌.

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

reclining on couches, reviewing (the bounties given to them).

库尔德语

له‌سه‌ر کورسی و قه‌نه‌فه ڕازاوه‌کان ته‌ماشای ده‌وروبه‌ری خۆیان ده‌که‌ن (سه‌رنجی دیمه‌نی جوان و باخات و باخچه و گوڵ و گوڵزارو تاڤگه و ڕووبارو نازو نیعمه‌ته نه‌بڕاوه و بێشوماره‌کان ده‌ده‌ن).

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

reclining on pillows, in it they ask for fruits and drinks in plenty.

库尔德语

تیایدا به ئاسووده‌یی شانیان داداوه‌، به‌رده‌وام داوای میوه‌ی زۆر و خواردنه‌وه‌ی هه‌مه‌جۆر ده‌که‌ن.

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

英语

reclining on couches ranged. and we shall couple them with maidens wide eyed.

库尔德语

ئه‌و به‌خته‌وه‌رانه‌به‌که‌ماڵی ئیسراحه‌ت) پاڵیان داوه‌ته‌وه‌له‌سه‌ر کورسی و قه‌نه‌فه‌رازاوه‌کان، که‌به‌شێوه‌یه‌کی جوان و ڕێک ڕیز کراون، ئێمه هاوسه‌رانی حۆری چاوگه‌شه‌مان لێ ماره‌کردوون

最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考： Hemnfx

添加一条翻译

获取更好的翻译，从
7,740,997,742 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助：



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認