来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
rectify
چاک دەکاتەوە - چارەسەر دەکات
最后更新： 2019-06-04
使用频率： 2
质量：
who work corruption in the land and rectify not.
ئه‌وانه‌ی که تۆوی فه‌سادو تاوان له زه‌ویدا ده‌چێنن و هه‌رگیز چاکسازی ناکه‌ن.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
best the to damage already done. did rectify the my i but situation, was
بۆ ڕوویدا چارەسەركردنی بوو. تێكشكاندنەكە پێشتر باشترینم بارودۆخەكە، بەڵام كرد من
最后更新： 2019-06-04
使用频率： 1
质量：
he will rectify your conduct for you and forgive you your sins. whoever obeys allah and his apostle will certainly achieve a great success.
(ئه‌وسا ئیتر) کرده‌وه‌کانتان چاك و به‌جێ و په‌سه‌ند ده‌کات، له گوناهه‌کانیشتان خۆش ده‌بێت، جا ئه‌وه‌ی فه‌رمانبه‌رداری خواو پێغه‌مبه‌ره‌که‌ی بێت، ئه‌وه ئیتر سه‌رکه‌وتن و سه‌رفه‌راز‌یه‌کی بێ ءه‌ندازه‌و بێ سنووری به‌ده‌ست هێناوه.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
he will rectify for you your works, and forgive you your sins. and whosoever obeyeth allah and his apostle, he hath indeed achieved a mighty achievement.
(ئه‌وسا ئیتر) کرده‌وه‌کانتان چاك و به‌جێ و په‌سه‌ند ده‌کات، له گوناهه‌کانیشتان خۆش ده‌بێت، جا ئه‌وه‌ی فه‌رمانبه‌رداری خواو پێغه‌مبه‌ره‌که‌ی بێت، ئه‌وه ئیتر سه‌رکه‌وتن و سه‌رفه‌راز‌یه‌کی بێ ءه‌ندازه‌و بێ سنووری به‌ده‌ست هێناوه.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
and we treated with musa thirty nights, and we completed them with ten; so the appointment of his lord was completed by forty nights. and musa said unto his brother harun: act thou in my place among my people, and rectify, and follow not the way of the corrupters.
به‌ڵێنی سی شه‌ومان به موسادا (که خواپه‌رستی تێدا بکات، تا ئاماده بێت بۆ وه‌رگرتنی ته‌ورات) و به ده شه‌وی تر ماوه‌که‌مان ته‌واوکرد، ئینجا کاتی گفتوگۆی موسا له‌گه‌ڵ په‌روه‌ردگاریدا ته‌واو بوو که گه‌یشته چل شه‌و، موسا (پێش ڕۆیشتنی بۆ کێوی طور) به هارونی برای وت: ئیتر تۆ له جیاتی من به له‌ناو قه‌وم و عه‌شره‌تمدا ده‌وری چاکسازی ببینه و نه‌که‌یت شوێن ڕێبازی ئه‌وانه بکه‌ویت که چێنه‌ری تۆوی خراپه‌ن.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
