来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
1996the independent commission of experts on switzerland and ww ii . was set up. it was led by mr. francois bergier, swiss historian.
1996the independent commission of experts on switzerland and ww ii . was set up. it was led by mr. francois bergier, swiss historian.
"===jacques bergier and louis pauwels===the existence of a vril-society was alleged in 1960 by jacques bergier and louis pauwels.
==== louis pauwels und jacques bergier ====zum ersten mal wurde die existenz einer „vril-gesellschaft“ von den französischen autoren louis pauwels und jacques bergier behauptet.
jean-françois bergier was asked to head the commission as its president, a role which he accepted in december 1996 and carried out until the final report was issued in 2001 and the commission was dissolved.
von 1997 bis dezember 2001 präsidierte jean-françois bergier die unabhängige expertenkommission schweiz – zweiter weltkrieg, die als "bergier-kommission" bekannt war.
in december 1999 a report was commissioned by the swiss government, known as the bergier report addressing switzerland's refugee policy before and during world war - ii.
im dezember 1999 wurde von der „unabhängigen expertenkommission schweiz- zweiter weltkrieg“ ein bericht vorgelegt, der unter dem namen „bergier-bericht“ erschien.
as well these helpless and defenceless victims were quickly displaced and deported by countless trains - being for days in cattle wagons without bread, water and toilet - to the various deathcamps in europe, where they were shot, mass murdered in gas chambers and burned (the bergier report).
auch diese hilflosen und wehrlosen menschen wurden mit unzähligen zügen und viehwaggons tagelang ohne nahrung, brot, wasser und toilette in die verschiedenen todeslager in europa deportiert, in denen sie vergast und verbrannt wurden (siehe bergier kommissionsbericht der schweiz).