来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
filter
filtro
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 3
质量：
check this box to negate the defined filter condition
seleziona questa casella per negare la condizione di filtraggio specificata
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 3
质量：
in the filter box, type rhinoceros.
nella casella filtro, digitate rhinoceros.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
enable filter in find dialog box
attiva filtro nella finestra di dialogo trova
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 5
质量：
box. sums all samples in the filter area with equal weight.
quadrato. somma tutti i campioni di pari spessore nell'area filtro.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
in the layerwalk dialog box, filter list, do one of the following:
nell'elenco accanto a filtra nella finestra di dialogo percorso layer, effettuare una delle seguenti operazioni:
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
filter box on the fall of liquid in the tank
filtro a cassetta sulla caduta del liquido di lavaggio
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
inserts a filter criterion in the filter query box.
inserisce un criterio di filtraggio nella casella della query di filtro.
最后更新： 2007-09-03
使用频率： 4
质量：
参考：
opens the quick select dialog box , which you can use to filter your selection set.
apre la finestra di dialogo selezione rapida , mediante la quale è possibile applicare un filtro al gruppo di selezione.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
displays the name of the selected layer in the filter text box.
visualizza il nome del layer selezionato nella casella di testo filtro.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
when this check box is selected, the list displays only those layers that match the active filter.
quando questa casella di controllo è selezionata, nell'elenco sono visualizzati solo i layer che corrispondono al filtro attivo.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
in the object selection filters dialog box, under select filter, select a filter such as line.
nella finestra di dialogo filtri di selezione, nell'area filtro di selezione, selezionare un filtro, ad esempio linea.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
this filter is not saved when you close the underlay layers dialog box.
questo filtro non viene salvato quando si chiude la finestra di dialogo layer sottoposto.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
in the layer filter properties dialog box, enter a name for the filter.
nella finestra di dialogo proprietà filtro layer, digitare un nome per il filtro.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
before start conversion, there is a filter properties dialog box to popup.
prima di iniziare la conversione, vi è una proprietà del filtro finestra di dialogo popup.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
in the filter dialog box, select a predefined filter from the drop-down list.
nella finestra di dialogo filtro, selezionare un filtro predefinito dall'elenco a discesa.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
temporarily closes the layer filter properties dialog box so that you can select objects in the drawing.
chiude temporaneamente la finestra di dialogo proprietà filtro layer per rendere possibile la selezione degli oggetti nel disegno.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
click the check box to set the advanced filters.
fare clic sulla casella di controllo per impostare i filtri avanzati.
最后更新： 2006-10-20
使用频率： 12
质量：
参考：
the filter box on the top right allows you to filter search results on-the-fly.
la casella dei filtri in alto a destra ti permette di filtrare i risultati della ricerca al volo.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
displays the layer filter properties dialog box , where you can modify the definition of the selected layer property filter.
visualizza la finestra di dialogo proprietà filtro layer , in cui è possibile modificare la definizione del filtro proprietà layer selezionato.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
