来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
before sending the email to brise schiffahrts gmbh you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.
per inviare l'e-mail a brise schiffahrts gmbh vi verrà richiesta una conferma mediante un messaggio di posta che verrà recapitato al vostro indirizzo.
the stairwell is distinguished by the grey mesh wall of brise-soleil and is set back with respect to the apartment terraces, seemingly an independent body to highlight its function of service for the apartments.
il vano scale, spazio servente caratterizzato dalla fitta parete di frangisole di colore grigio scuro, è più arretrato rispetto alle terrazze degli appartamenti, e si presenta come un corpo a sé stante, a voler quasi indicare la sua funzione, di servizio agli appartamenti.
domestic systems, photovoltaic canopies, photovoltaic brise soleil, solar fields, solar flat roofs, photovoltaic curtain walls: the sun is everywhere and can be exploited.
impianti domestici, pensiline fotovoltaiche, frangisole fotovoltaici, campi solari, lastricati solari, facciate continue fotovoltaiche: il sole è ovunque e può essere sfruttato.
the residential tower aims to let its residents enjoy the spectacular view by the use of a brise-soleil system that, beyond having an aesthetic value, has an important functional role, allowing the sea breeze to flow.
la torre residenziale ha un’ampia vetrata sulla facciata principale studiata per permettere di godere del panorama e dell’uso di brise- soleil sui fronti laterali che, oltre ad avere una valenza estetica, ha un’importante funzione, permettendo il fluire della brezza marina.