来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
caring
atteggiamento altruista
最后更新： 2014-12-09
使用频率： 3
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
not caring
noialtri
最后更新： 2021-01-04
使用频率： 1
质量：
参考：
baby caring...
prendersi cura del bambino...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
caring (1)
caring (1)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 2
质量：
参考：
caring games
prendersi cura di giochi
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
and soul, caring.
e la cura dell'anima.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
caring soul (1)
amazalicious (1)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
caring hottie (1)
caring hottie (1)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
family/caring responsibilities
responsabilità familiari
最后更新： 2016-10-24
使用频率： 2
质量：
参考：
honest, caring, loving.
honest, caring, loving.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
we hope this film changes the view of caring professions, which are understaffed and increasingly threatened.
ci auguriamo che questo film cambi lo sguardo rivolto alle professioni d’aiuto, sotto organico e sempre più minacciate.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
as a result of our ageing society, there is a lack of people going into the caring professions.
in seguito all’ invecchiamento della società mancano le risorse umane specializzate nell’ assistenza.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
the chart shows the dominance of women in caring professions and the dominance of men in building and agricultural jobs.
il grafico evidenzia una prevalenza di donne nelle professioni assistenziali e di uomini nell'edilizia e agricoltura.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
the caring professions need a campaign to enhance their image and we have to explore why they are so unstable and why staff remain in them for so short a time.
dobbiamo intraprendere una campagna di sensibilizzazione a favore dei lavori d' assistenza, nonché esaminare i motivi dell' alta fluttuazione e le cause dell' elevato turnover nel settore lavorativo assistenziale.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
associations are important providers of welfare services, particularly in the caring professions, and are also very active in leisure, sport, education and culture.
le associazioni costituiscono degli importanti prestatori di servizi sociali, soprattutto nell'ambito dell'assistenza sanitaria e sociale e organizzano una vasta gamma di attività ricreative, sportive, di formazione e culturali.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
creating a comprehensive, decentralised infrastructure that facilitates direct contact between older people and members of the medical and caring professions (deinstitutionalisation).
creare un'infrastruttura capillare e decentrata che permetta il contatto diretto tra gli anziani e gli operatori del settore sanitario ("deistituzionalizzazione"),
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
the human resources must be provided for care services, in particular by providing high-quality training and improved working conditions for care workers and by upgrading the caring professions;
si devono garantire le risorse umane per la cura e l'assistenza, in particolare mediante una buona formazione degli operatori, migliori condizioni di lavoro e la valorizzazione delle loro professioni,
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
creating a comprehensive, decentralised infrastructure near to where people live that facilitates direct contact between older people and members of the medical and caring professions (deinstitutionalisation).
creare un'infrastruttura capillare, decentrata e di prossimità, che permetta il contatto diretto tra gli anziani e gli operatori del settore sanitario ("deistituzionalizzazione"),
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
our expertise that goes back more than fifty years, and the plethora of technological cutting-edge innovations and ideas that has emerged, secures our future as a powerful partner to the caring professions.
con la competenza acquisita in oltre 55 anni e la grande quantità di innovazioni e idee tecnologicamente avanzate che ne sono scaturite, nihon kohden continuerà anche in futuro ad essere il partner dei professionisti in campo medico.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
another important category is that of women bearing in mind that nearly half the immigrants entering the eu every year are now female and that an increasing percentage are coming in their own right to work, many as nurses or in the caring professions or as domestic servants.
un’altra categoria importante è quella delle donne, considerato che quasi la metà dei migranti che entrano nel territorio dell’ue ogni anno è attualmente di sesso femminile e che una quota crescente arriva appositamente per lavorare, in molti casi come infermiere o lavoratrici domestiche o per trovare impiego in mansioni assistenziali.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：