尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
do you want to keep the property data?
conservare i dati delle proprietà?
最后更新: 2007-08-29
使用频率: 3
质量:
do you want to keep this skin?
vuoi mantenere questo tema?
最后更新: 2016-10-18
使用频率: 2
质量:
if you want to keep your sanity
se vuoi rimanere sano di mente
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
do you want to keep this widget?
si desidera mantenere questo widget?
最后更新: 2017-01-18
使用频率: 2
质量:
do you want to keep blocking this program?
si desidera continuare a bloccare il programma?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
do you want to keep developing fashion projects?
svilupperai ancora progetti moda?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
do you want to keep the websphere mq system object?
si desidera conservare l'oggetto di sistema websphere mq?
最后更新: 2008-02-12
使用频率: 10
质量:
do you want to keep copied files on remote media?
mantenere i file copiati sul supporto remoto?
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
ideally you want to keep your ringtone shorter than 30 seconds.
idealmente è preferibile mantenere una suoneria nei 30 secondi di limite.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
do you want to keep your man even if he doesn't want to quit his hobby?
vuoi tenerti il tuo uomo anche se non vuole abbandonare il suo hobby? ti è possibile accettarlo e lasciare che guardi il porno?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
it is important for you to keep all your appointments to receive imlygic.
È importante che lei si presenti a tutti gli appuntamenti fissati per la somministrazione di imlygic.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
if you want to keep your freedom, you must be prepared to defend it.
se volete mantenere la vostra libertà dovete essere pronti a difenderla.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
select the criteria to define which contacts you want to keep in your segment.
scegli i criteri per definire quali contatti vuoi tenere nel tuo segmento.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
if you want to keep getting your unemployment benefits while abroad, you need to:
per continuare a ricevere l'indennità di disoccupazione durante il tuo soggiorno all'estero dovrai:
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
a steel comb is a good accessory to have if you want to keep your moustache looking neat.
un pettine d'acciaio è un buon accessorio per avere se si desidera mantenere i baffi guardando pulito.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
if you want to keep your mq/mscs queue manager setup, see migrating for advice.
se si desidera conservare l'impostazione dei gestori code mq/mscs, fare riferimento alla sezione migrazione.
最后更新: 2004-11-27
使用频率: 2
质量:
if you want to pull social contacts too, install the facebook and twitter apps and select to import data from all contacts.
se si vuole tirare contatti sociali anche installare la applicazioni facebook e twitter e scegliere di importare i dati da tutti i contatti.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
it's obvious, you want to keep all of your hard-earned muscle, improve your energy performance and blast the excess fat!
ovviamente, desidera mantenere i muscoli guadagnati duramente, migliorare l'efficienza energetica e consumare il grasso in eccesso!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
you have selected identical source and destination addresses, which may not capture any packets. do you want to keep this as your selection?
sono stati selezionati indirizzi origine e destinazione identici, che non sono in grado di acquisire alcun pacchetto. continuare conservando questa selezione?
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:
you have selected identical source and destination addresses, which is not a valid address expression. do you want to keep this as your selection?
sono stati selezionati indirizzi origine e destinazione identici, che non costituiscono un'espressione di indirizzo valida. mantenere questa selezione?
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量: