来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the auxiliary hydraulic line and workgroup hoses are mounted inside the boom and arm for optimal protection and enhanced visibility.
la linea idraulica ausiliaria e i flessibili del gruppo di lavoro sono canalizzati all'interno di braccio e bilanciere, in modo da garantirne protezione ottimale e migliorare la visibilità.
measuring point of the oil temperature, t - t must be measured from the oil tank of the carrier or from the hydraulic line connected to hammer.
punto di misurazione della temperatura dell'olio, t - t deve essere misurata nel serbatoio dell'olio idraulico della machina portante o dalla linea idraulica collegata al martello.
to accommodate the customer requirements this model offers the optional steel tracks, long arm and the third auxiliary hydraulic lines.
per soddisfare meglio le esigenze dei clienti, offre inoltre a richiesta i cingoli in acciaio, il bilanciere lungo e il terzo circuito idraulico ausiliario.
some of our proven installed applications include duct monitoring, battery rooms, engine rooms, compressor stations, high pressure hydraulic line monitoring, and hvac air intake points to name just a few.
alcune delle comprovate applicazioni installate includono, a puro titolo esemplificativo, il monitoraggio delle tubazioni di processo, dei locali batterie, delle sale motori, della stazioni di compressione, delle linee idrauliche ad alta pressione e i punti di accesso dell'aria per impianti hvac.
the hydraulic lines of hydraulic transmission shall be capable of a burst pressure at least four times the maximum normal service pressure (t) specified by the vehicle manufacturer.
le tubazioni delle trasmissioni idrauliche devono essere in grado di sopportare una pressione di scoppio pari almeno a quattro volte la pressione di servizio massima normale (t) indicata dal costruttore del veicolo.
the first f-14a will on accomplish its initial flight december 21, 1970 since the ground of the manufacturer of calverton, but it was crushed on the ground a few days later, following a rupture of the hydraulic lines.
primo la f-14a effettuerà il suo volo iniziale il 21 dicembre 1970 dal terreno del produttore di calverton, ma si schiacciò al suolo alcuni giorni più tardi, a seguito di una rottura delle canalizzazioni idrauliche.