来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
to plug in
a sinistra
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
how to plug into my sidebar?
come da inserire nella sidebar?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
changes to plug-in startup
modifiche all'avvio dei plugin
最后更新： 2006-11-14
使用频率： 2
质量：
a power outlet to plug in your laptop or other electronic devices,
una presa di alimentazione elettrica per collegare computer o altri dispositivi portatili
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
do you want to allow installation of this plug-in?
consentire l'installazione del plug-in?
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
emisphere doesn't need to plug in.
emisphere non necessita di corrente elettrica.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
expeditor developers: changes to plug-in startup
sviluppatori di expeditor: modifiche all'avvio dei plugin
最后更新： 2006-11-14
使用频率： 2
质量：
enables clients and partners to plug in their soa assets into predefined business service templates.
consentono ai clienti e ai partner di collegare i propri asset soa a modelli di servizio di business predefiniti.
最后更新： 2007-11-23
使用频率： 18
质量：
参考：
select the plug-ins you want to associate
scegliere il plug-in che si vuole associare
最后更新： 2017-01-25
使用频率： 2
质量：
参考：
ready to plug in and make it easy for anyone to use the sun’s power.
delle soluzioni a costi convenienti e pronte per l'uso che consentono,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
the export process will automatically put your plug-in into the plug-ins directory.
il processo di esportazione inserisce automaticamente il plugin nella directory dei plugin.
最后更新： 2006-11-14
使用频率： 4
质量：
参考：
this architecture makes it possible to plug in additional transports that adhere to the j2ee/ca interface.
questa architettura rende possibile l'integrazione di altri metodi di trasmissione adeguati all'interfaccia j2ee/ca.
最后更新： 2007-09-27
使用频率： 3
质量：
参考：
a usb terminal on the front of the unit makes it quick and easy to plug in an ipod, iphone or ipad.
un terminale usb sul pannello frontale rende semplice e veloce la connessione con ipod, iphone o ipad.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
however, airfrance aircraft do not have all types of power outlets needed to plug in respiratory devices on board.
tuttavia non tutti gli aerei di air france dispongono di queste prese.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
it enables clients and partners to plug-in their soa assets to predefined business service templates.
i modelli consentono ai clienti e ai partner di collegare i propri asset soa a modelli di servizio di business predefiniti.
最后更新： 2007-10-19
使用频率： 12
质量：
参考：
if you can’t do the recording exercises, you may have to plug in your microphone and headphones before starting the course.
se non riesci a realizzare gli esercizi di registrazione e di ascolto, assicurati di aver collegato il microfono e gli auricolari.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
have you ever tried to plug in a three-phase tool and discovered that the motor rotates in the opposite direction?...
non vi è mai capitato di collegare un utensile trifase e scoprire che il senso di rotazione del motore è esattamente l'opposto di quanto desiderato?...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
you must be able to plug in electricity on a standard ac outlet (is, just like the place, free museum visit).
deve essere in grado di collegare in energia elettrica su una presa ca standard (si, proprio come il luogo, visita al museo gratuito).
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
result: i can work with x even if i forget to plug in (or, have not some space on which use) the usbmouse.
risultato: posso lavorare con x anche se dimentico di agganciare il mouse (oppure nonho materialmente posto per appoggiarlo).
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
once the installation of the plug-ins into the framework has completed, a resolver step will run and will attempt to resolve all of the plug-ins and fragments.
una volta completata l'installazione dei plug-in nel framework, sarà eseguita una fase del resolver e si tenterà di risolvere tutti i plug-in e frammenti.
最后更新： 2006-11-10
使用频率： 3
质量：
参考：