来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
italy reported that the inspections it had carried out showed no presence of the specified organism in the neighbouring provinces of brindisi and taranto.
taliansko informovalo o tom, že kontroly, ktoré uskutočnilo, nezistili žiadnu prítomnosť predmetného organizmu v susedných provinciách brindisi a taranto.
in point a the parts relating to the provinces of brindisi, lecce and sassari are replaced respectively by the texts in annex i to this regulation;
v bode a sa časti súvisiace s provinciami brindisi, lecce a sassari nahrádzajú príslušnými textami z prílohy i k tomuto nariadeniu;
in point a the parts relating to the provinces of perugia, brindisi, lecce, catanzaro, reggio calabria and siracusa are replaced respectively by the texts in annex i to this regulation.
v bode a sa časti týkajúce sa provincií „perugia“, „brindisi“, „lecce“, „catanzaro“, „reggio calabria“ a „siracusa“ nahrádzajú textami uvedenými v prílohe k tomuto nariadeniu.
following a satisfactory inspection in accordance with decision 2001/881/ec, an additional border inspection posts at brindisi, italy should be added to the list of border inspection posts.
na základe inšpekcie vykonanej v súlade s rozhodnutím 2001/881/es, ktorej výsledky boli uspokojivé, by sa do zoznamu hraničných inšpekčných staníc mala doplniť hraničná inšpekčná stanica v talianskom brindisi.