来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
customs duty autonomously suspended, until 31 december 2010, for black and white or other monochrome monitors, using liquid crystal display technology, equipped with either digital visual interface (dvi) or a video graphics array (vga) connector or both with a diagonal measurement of the screen not exceeding 77,50 cm (i.e. 30,5 inches), with an aspect ratio of 1:1, 4:3, 5:4 or 16:10, with a pixel resolution exceeding 1,92 mega pixels, and with a dot pitch not exceeding 0,3 mm. (taric code 8528591010)’;
clo autonómne pozastavené do 31. decembra 2010 pre čiernobiele a iné monochromatické monitory, v ktorých sa využíva technológia na báze tekutých kryštálov, vybavené konektorom digital visual interface (dvi) alebo video graphics array (vga), prípadne obomi s dĺžkou uhlopriečky najviac 77,50 cm (t. j. 30,5 palca), s formátmi 1 : 1, 4 : 3, 5 : 4 alebo 16 : 10, s rozlíšením viac ako 1,92 mega pixelov a s ‚roztečou‘ bodov (dot pitch) najviac 0,3 mm (taric kód 8528591010).“