您搜索了: badnjak (英语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

French

信息

English

badnjak

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

in urban households, most of which don't have a fireplace, the stove is used to light the badnjak.

法语

en ville, où il n'y a généralement pas de cheminée, c'est le poêle qui sert à allumer le badnjak.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

英语

badnjak early in the morning the head of each family, usually accompanied by several male relatives, selects and fells the tree from which a log will be cut for their household.

法语

la veille de noël, tôt le matin, le père de famille part chercher des « badnjak » (rameaux de jeune chêne) qui est introduit dans la maison lors du couchée du soleil, pour le réveillon de noël.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

christmas eve (croatian: badnja vecer or shorter badnjak) december 24 celebrates the most with family and / or friends.

法语

réveillon de noël (croate: badnja vecer ou badnjak plus courte) 24 décembre célèbre le plus avec la famille et / ou entre amis.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

in resava, levač, temnić, and jadar of serbia, as well as in ozren and romanija of bosnia, the badnjak is cut into three logs associated respectively with the men, the women, and the children.

法语

il y a aussi du poisson, du miel, du vin, des haricots « prebranac », des noix, des pommes, poires, pruneaux, dattes, fruits secs, amandes, noisettes.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,761,872,593 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認