来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
handmaid's tale
conte de la servante Écarlate
最后更新： 2022-07-23
使用频率： 1
质量：
参考：
you are a great, beautiful smart and creative woman, you are living a fairy tale.
you are a great, beautiful smart and creative woman, you are living a fairy tale.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
for a great start, always see the tales and legends section.
pour commencer, tu peux lire un des contes que je te propose.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
the story of rukmini in the puranas is a great tale of the devotion of a soul to the universal soul this way merging with it.
l'histoire de rukmini dans les puranas est une grande histoire de la dévotion d'une âme envers l'âme universelle et de sa voie pour s'y fondre.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
the festival committee also appealed a great figure of the tale from guadeloupe, benjamin moïse [benzo].
le comité du festival fait appel également à une grande figure du conte guadeloupéen, benjamin moïse [benzo].
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
and in the tales of the eskimos, famine plays " a great role ".
les habitants de la terre de feu souffrent constamment de la famine.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
an interactive tale in 5 parts, instructions in english, really great music and graphics.
une histoire en 5 parties, les instructions sont en anglais. de beaux graphismes et une musique trés réussie.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
they’re tales to leave to those that great pride in peccadilloes still torments…».
ce sont des histoires qu’il faut laisser à ceux que le grand orgueil de leurs petits péchés tourmente encore...».
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
north shore tales in pei: "i have great co-operation from parks staff.
north shore tales à l’Île-du-prince-Édouard a indiqué : « j’obtiens une très bonne coopération des employés du parc.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
legends are to be made and many great tales told of what you are to do to transform not only this galaxy, but also all of physicality.
de grandes légendes et de grands contes prendront naissance, relatant ce que vous êtes tous sur le point de faire pour transformer, non seulement cette galaxie, mais aussi tout le monde physique.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
above all, it is a great tale of little nothings which sweeps across the bi-frontal seating area which could be just as easily an arena as an amphitheatre in a medical school, in the department of dissection and autopsy.
il y a surtout la grande histoire des petits riens qui vient balayer les gradins bi-frontaux qui tiennent tout à la fois de l'arène et de l'amphithéâtre de faculté de médecine, section dissection et autopsie.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：