来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
remember to wash your hands thoroughly with warm water and soap or an alcohol hand gel after removing your gloves and after every contact with the sick animal or its environment.
toujours se laver les mains comme il faut avec de l'eau chaude et du savon ou avec un gel alcoolisé pour mains après avoir enlevé les gants et après tout contact avec l'animal malade ou son environnement.
alcohol-based hand gel can also be used if soap and water are not readily available - keep some with you in your pocket or purse.
si vous n’avez ni eau ni savon, vous pouvez aussi utiliser un gel nettoyant à base d’alcool pour les mains. gardez-en dans votre poche ou votre sac à main.
transmission of infection is through the ingestion of these spores which can survive on surfaces and floors for years and are resistant to many disinfectants and antiseptics, including alcohol hand gel.
ces spores peuvent survivre sur des surfaces ou des planchers pendant des années et résistent à bon nombre de produits désinfectants et antiseptiques, y compris les solutions hydro-alcooliques que l’on applique sur les mains.