您搜索了: my dear nephew (英语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

French

信息

English

my dear nephew

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

happy birthday my dear nephew

法语

bonne anniversaire mon chere amie

最后更新: 2021-12-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

my dear lady

法语

ma chère dame/ma chère madame/ma chérie

最后更新: 2024-02-14
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

英语

my dear chap,

法语

« mon cher ami,

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

why my dear ?

法语

pourquoi ma cherie?

最后更新: 2019-10-31
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

"my dear sir,

法语

« mon cher monsieur,

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

my dear comrades

法语

mon camarade

最后更新: 2021-05-26
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

my dear brother,

法语

mon cher frère,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名

英语

dinah my dear!

法语

dinah, ma minette, que n’es-tu ici avec moi ?

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

‘my dear friend,

法语

«mon cher ami,

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

my dear (feminine)

法语

ma chère (féminine)

最后更新: 2021-04-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

"listen, my dear−−"

法语

« Écoutez, ma chère… »

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

your aim, my dear nephew, must always be to be in bon ton.

法语

mon cher neveu, vous devez constamment viser à être dans le bon ton.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

my dears,

法语

chers amis,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

just recently a similar tale happened to henri, my dear nephew… let me tell you about it.

法语

il y a peu de temps, une histoire similaire arriva à henri, mon cher neveu. laissez-moi donc vous la raconter.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

"my dear nephew," said my uncle, pressing me to his breast, "you are saved."

法语

--mon enfant, fit mon oncle en me serrant sur sa poitrine, te voilà sauvé!»

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

英语

my dears friends.

法语

chers amis,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

about a quarter of an hour later a police car from the neighboring village stopped near said river, an officer got out and approaching my dear nephew asked for his fishing license.

法语

au bout d’un quart d’heure, un car de police du village voisin s’arrêta près de ladite rivière, un officier s’en extirpa et, s’approchant de mon cher neveu lui demanda de présenter son permis de pêche.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,765,353,556 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認