来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
to return as soft copy
retourner par fichier informatique
最后更新： 2013-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
soft copy display of facsimile images
affichage vidéo d'images fac-similés
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 5
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
soft copy display of facsimile images.
affichage vidéo d'images fac-similiées.
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 4
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
osb will accept form 11 as a soft-copy upload.
le bsf acceptera donc ce formulaire lorsqu'il est téléchargé en version électronique.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
procedures for regular backup of data in hard or soft copy.
description de la procédure de vérification de concentration des gaz en bouteille par référence à d’autres bouteilles.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
all publications of itc are made available both in hard and soft copy.
toutes les publications du centre sont disponibles à la fois en version imprimée et sous format numérique.
最后更新： 2016-12-01
使用频率： 1
质量：
参考：
delivery of stand-alone hard or soft copy of data tables
livraison de tableaux de données autonomes en version électronique ou en version papier
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
the manual is available in soft copy on www.genderseychelles.gov.sc.
le manuel est disponible en ligne à l'adresse :
最后更新： 2016-12-01
使用频率： 1
质量：
参考：
method of invisibly embedding and hiding data into soft-copy text documents
procede d'incorporation invisible et de masquage de donnees dans des documents de type texte d'image video
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 7
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
in case of drawings, one soft copy and one on bristol board are required.
le registre benelux ainsi que le registre des dépôts internationaux.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
9 data backup procedures procedures for regular backup of data in hard or soft copy.
9 procédures de sauvegarde des données procédures pour la sauvegarde régulière de données sous forme imprimée ou électronique.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
therefore there is a strong preference to receive information in both hard and soft copy.
il existe par conséquent une préférence marquée pour la réception d'images sur support aussi bien papier que vidéo.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
late documents were provided to the committee in hard and soft copy at the beginning of the meeting.
les documents tardifs ont été communiqués sur support papier et par voie électronique au comité, au début de la réunion.
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
keep soft copies rather than printing everything.
conserver des copies électroniques plutôt que de tout imprimer.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
multiple hard copies and soft copies can exist.
de multiples copies papier et copies électroniques peuvent exister.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
the computer-stored receipt, or soft copy, complies with the act as an electronic record.
le reçu informatisé, ou l'image vidéo, est conforme à la loi, vu qu'un enregistrement électronique est un document aux fins de la loi.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
the effective address space corresponds to either a physical local memory or a "soft" copy area
cet espace adressable efficace correspond à une mémoire locale physique ou à une zone de copie " électronique "
最后更新： 2014-12-03
使用频率： 2
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
edition 2 of the map demonstrated the use of endonyms throughout the region and was available in two soft-copy formats.
la deuxième édition de la carte a montré l'utilisation des endonymes dans toute la région; elle est disponible en deux formats d'écran.
最后更新： 2016-12-01
使用频率： 1
质量：
参考：
a data processing system and method to produce soft-copy book readers which are limited to reading only books published by a specific publisher
système et procédé de traitement de données pour la création de programmes de lecture de livres enregistrés, programmes limités à la lecture de livres publiés par un éditeur particulier
最后更新： 2014-11-25
使用频率： 3
质量：
参考：
