来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
if you have any queries, do not hesitate to write to us.
chętnie odpowiemy na wszelkie zapytania, zapraszamy do współpracy!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
if you do not have permission to write to the calendar file or folder.
jeżeli nie masz prawa zapisu do pliku lub katalogu kalendarza.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
if you fail to write this report you might not get your traineeship certificate.
jeśli tego nie zrobisz, możliwe, że nie dostaniesz świadectwa potwierdzającego odbycie praktyk.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
unable to save file. please check if you have permission to write to the directory.
nie można zapisać pliku. sprawdź, czy masz prawa zapisu do katalogu.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
if you have to write the login data somewhere, use a piece of paper and put it away with your documents.
jak już musisz gdzieś zapisać dane do logowania, to wykorzystaj do tego zwykłą kartkę papieru i schowaj ją do swoich dokumentów.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
if you have any ideas about new tools please contact us. we are pleased to write new tools for you.
jeśli masz pomysł na nowe narzędzia skontaktuj się z nami. bardzo chętnie napiszemy nowe narzędzia dla ciebie.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
if you want to write/read about statues, i suggest something about warsaw's little mermaid
jeśli chce pan pisać/ czytać o pomnikach proponuję coś ta nemat syrenki warszawskiej.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
could not write to file %1. check if you have rights to write there or that your connection is working.
nie udało się zapisać do pliku% 1. sprawdź czy masz prawa zapisu w tym miejscu i czy działa połączenie sieciowe.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
if you still aren't sponsor my terms and conditions of sale of my car i ask you not to write me at all because the
jeśli nadal nie odpowiadają moje warunki sprzedaży mojego samochodu to proszę nie pisać do mnie w ogóle
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
so, if you love to write sms, scribbling notes and often just using the keyboard, then this app is definitely worth a try.
tak więc, jeśli lubisz pisać sms scribbling notatki i często po prostu za pomocą klawiatury, a ta aplikacja jest na pewno warto spróbować.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
if you are on a journey and cannot find a scribe to write the document, then transact your business on the security of a pledge in hand.
a jeśli jesteście w podróży i nie znajdujecie pisarza - to powinniście wziąć zastaw. a jeśli jeden z was powierza drugiemu jakiś depozyt, to ten, któremu go powierzono, powinien go zwrócić; i niech boi się boga, swojego pana!
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
if you have any questions or if you need further information about our fastviewer support service, do not hestitate to call us or to write an email.
jeżeli mają państwo pytania, prosimy o kontakt telefoniczny bądź mailowy.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
but, think about this, what if you were to write a killer title? i am not saying your content is not good., however what if
nie byli przekonani co do udziału dzieci w projekcie.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
i will go to switzerland and make my website during christmas time. if you have any ideas or want to help make my website, you are always welcome to write me.
na czas Świąt pojadę do szwajcarii i zrobię stronę internetową. jeśli macie jakieś pomysły lub chcecie mi pomóc, zawsze możecie do mnie napisać.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
for some reason the log file could not be written to. please check to see if your disk is full or if you have write access to the location you are trying to write to.
z jakiegoś powodu nie można zapisać pliku dziennika. proszę sprawdzić, czy jest wolne miejsce na dysku, a uprawnienia do podanego pliku są prawidłowe.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
at least five people have to write a comment, if you know the person in the photo sharp.
co najmniej pięć osób, aby napisać komentarz, jeśli znasz osoby na zdjęciu ostry.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
if you are still not satisfied with my conditions sell my car i ask you not to write me at all because another selling i just won't. there are no conditions - there is no price !
jeśli nadal nie odpowiadają moje warunki sprzedaży mojego samochodu to proszę nie pisać do mnie w ogóle tak jak inaczej sprzedawać ja po prostu nie będę. nie ma warunków - nie ma ceny !
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
we will publish results of this program from time to time, and if you would like to write about your experiences, we will consider featuring your report in urantia foundation news online or on our website.
będziemy od czasu do czasu publikować wyniki tego programu i jeśli zechcesz napisać o swoich doświadczeniach w tych sprawach, rozważymy umieszczenie twojej relacji na naszej stronie, w wiadomościach fundacji urantii.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
if the debtor is in straitened circumstances, then grant him respite till a time of ease. if you were to write it off as an act of charity, that would be better for you, if only you knew.
a jeśli kto jest w trudnym położeniu, to należy poczekać, aż jego sytuacja się poprawi; ale darowanie tego jako jałmużny jest dla was lepsze; żebyście tylko wiedzieli!
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
for similar reasons it is often desirable - if you want to read the items and to write into them at the same time - rather to create two opc groups (two pmopcclientdata objects).
z podobnych powodów jest także często zalecane - w przypadku że trzeba pozycje równocześnie odczytywać i zapisywać do nich - wytworzyć raczej dwie opc grupy (dwa obiekty pmopcclientdata ).
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量: