您搜索了: planteth (英语 - 泰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Thai

信息

English

planteth

Thai

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

泰语

信息

英语

she considereth a field, and buyeth it: with the fruit of her hands she planteth a vineyard.

泰语

เธอพิเคราะห์ดูไร่นาแล้วก็ซื้อไว้ ด้วยผลแห่งน้ำมือของเธอ เธอปลูกสวนองุ่

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

英语

so then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but god that giveth the increase.

泰语

เพราะฉะนั้น คนที่ปลูกและคนที่รดน้ำไม่สำคัญอะไร แต่พระเจ้าผู้ทรงโปรดให้เติบโตนั้นต่างหากที่สำคั

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

英语

now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.

泰语

ดังนั้นคนที่ปลูกและคนที่รดน้ำก็เป็นพวกเดียวกัน แต่ทุกคนก็จะได้ค่าจ้างของตนตามการที่ตนได้กระทำไว

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

英语

he heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak, which he strengtheneth for himself among the trees of the forest: he planteth an ash, and the rain doth nourish it.

泰语

เขาตัดต้นสนสีดาร์ลง เขาเลือกต้นสนจีนและต้นโอ๊ก และปล่อยให้มันงอกขึ้นอย่างแข็งแรงท่ามกลางต้นไม้ในป่า เขาปลูกต้นแอชและฝนก็เลี้ยงมั

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

英语

who goeth a warfare any time at his own charges? who planteth a vineyard, and eateth not of the fruit thereof? or who feedeth a flock, and eateth not of the milk of the flock?

泰语

ใครบ้างที่เป็นทหารไปในการศึกสงคราม และต้องกินเสบียงของตัวเอง หรือใครบ้างที่ทำสวนปลูกต้นองุ่น และมิได้กินผลองุ่นในสวนนั้น หรือใครบ้างที่เลี้ยงสัตว์และมิได้กินน้ำนมของฝูงสัตว์นั้

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,739,417,842 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認