来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
gallows green services limited cod beck blenders, cod beck estate dalton lane, dalton thirsk, north yorkshire yo7 3hr united kingdom
gallows green services limited cod beck blenders, cod beck estate dalton lane, dalton thirsk, north yorkshire yo7 3hr storbritannien
this is clearly a novel way for the parties in the establishment, with the judiciary at their beck and call, simply to remove an opponent from the reckoning.
det är uppenbarligen ett tidigare okänt sätt för de etablerade partierna , som kan få domstolarna att lyda minsta vink, att enkelt räkna ut motståndarna.
the union has, of course, slavishly put itself at the beck and call of this system, in the hope of gathering a few crumbs from the table of the american master.
eu är naturligtvis slaviskt redo att lyda minsta vink från detta system, i förhoppning om att få några smulor från den amerikanska herrens bord.
the wto is at the beck and call of the large multinationals, providing them with expanding markets, boosting their profits, giving them access to raw materials and paving the way for further exploitation of the capitalist periphery.
wto lyder minsta vink från de stora multinationella företagen , och ger dessa expanderande marknader, ökar deras vinster, ger dem tillgång till råmaterial och banar väg för ytterligare exploatering av den kapitalistiska sfären .