来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
this figure does not include related community programmes such as mr gunther verheugen 's programme for competitiveness and innovation.
denna siffra innefattar inte besläktade gemenskapsprogram som till exempel günther verheugens program för konkurrensförmåga och innovation.
vice-president for digital single market andrus ansip and commissioner for digital economy and society gunther h. oettinger will attend the cannes festival and meet stakeholders to discuss the current needs of the sector and legislative steps undertaken as part of the digital single market strategy.
andrus ansip, som r vice ordfrande med ansvar fr den digitala inre marknaden, och gnther h. oettinger, som r kommissionr med ansvar fr den digitala ekonomin och det digitala samhllet, kommer att beska cannesfestivalen och trffa berrda parter fr att diskutera sektorns nuvarande behov och lagstiftningstgrder som tagits som en del av strategin fr den digitala inre marknaden.
b4-1042/97 by mr gunther and mrs oomen-ruijten, on behalf of the group of the european people's party, on the convention of ottawa on a total ban on anti-people mines; -b4-1051/97 by mr bertens, on behalf of the group of the european liberal, democratic and reformist party, on the ottawa treaty on anti-people mines; -b4-1059/97 by mr carnero gonzález and others, on behalf of the confederal group of the european united left - nordic green left, on the ottawa treaty on the prohibition of the use, stockpiling, production and transfer of anti-personnel mines and on their destruction; -b4-1063/97 by mr hory and others, on behalf of the group of the european radical alliance, on the results of the ottawa conference on anti-people mines; -b4-1072/97, by mr cunningham and others, in the name of the group of the party of european socialists, on the ottawa treaty on the prohibition of the use, stockpiling, production and transfer of anti-personnel mines and on their destruction; -b4-1076/97 by mr azzolini and others, on behalf of the group union for europe, on banning anti-people mines; -b4-1081/97 by mr telkämper and others, on behalf of the green group in the european parliament, on the ottawa treaty on the use, stockpiling, production and transfer of anti-personnel mines and on their destruction.
b4-1042/97 av günther och oomen ruijten för europeiska folkpartiets grupp, om ottawakonventionen om ett totalförbud mot personminor, -b4-1051/97 av bertens för europeiska, liberala, demokratiska och reformistiska partiets grupp, om ottawaavtalet om personminor, -b4-1059/97 av carnero gonzález m.fl. för gruppen den europeiska enade vänstern - nordisk grön vänster, om ottawaavtalet om förbud mot användning, lagring, produktion och spridning av personminor och dess förstörelse, -b4-1063/97 av hory m.fl. för gruppen europeiska radikala allliansen, om resultaten från ottawakonferensen om personminor, -b4-1072/97 av cunningham m.fl. för europeiska socialdemokratiska partiets grupp, om ottawaavtalet om förbud mot användning, lagring, produktion och spridning av personminor och dess förstörelse, -b4-1076/97 av azzolini m.fl. för gruppen union för europa, om förbudet av personminor, -b4-1081/97 av telkämper m.fl. för gruppen de gröna i europaparlamentet, om ottawaavtalet om förbud mot användning, lagring, produktion och spridning av personminor och dess förstörelse (b4-1081/97).