来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
it is common practice in the sector to put white asparagus shoots into iced water before packing in order to avoid them becoming pink.
för att undvika att vita sparrisskott blir rosa eller violetta är det allmänt vedertaget att blötlägga dem i isvatten innan de förpackas.
in respect of the requirement for products being held over to be put in the establishment's cold room provided the products are re-iced as often as necessary during a period not in excess of 12 hours or that a nearby cold room not belonging to the establishment can be used.
när det gäller kravet på produkter som hålls kvar för att förvaras i anläggningens kylrum under förutsättning att produkterna tillförs i ny is så ofta som behövs under en period som inte överstiger 12 timmar eller att ett närbeläget kylrum som inte tillhör anläggningen kan användas.