来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
the bituminous coal extracted has different chemical compositions and quality depending on geological conditions of individual mined seams.
de gewonnen bitumineuze steenkool heeft een samenstelling en kwaliteit die verschilt volgens de geologische gesteldheid van de afzonderlijke ontgonnen steenkoollagen.
methane produced at coal mines or from coal seams, piped to the surface and consumed at collieries or transmitted by pipeline to consumers.
methaan uit kolenmijnen of kolenlagen dat via leidingen aan de oppervlakte wordt gebracht en in de mijn wordt verbruikt of via pijpleidingen naar verbruikers wordt gebracht.
as last monday’s tragic accident at a massey coal mine in west virginia illustrates, large amounts of methane are associated with coal seams.
zo tragisch ongeval afgelopen maandag op een massey kolenmijn in west virginia illustreert, worden grote hoeveelheden methaan in verband met steenkoollagen.
it includes both “non-associated” gas originating from fields producing hydrocarbons only in gaseous form, and “associated” gas produced in association with crude oil as well as methane recovered from coal mines (colliery gas) or from coal seams (coal seam gas).
hieronder valt ook “niet-geassocieerd” gas afkomstig van velden die alleen gasvormige koolwaterstoffen produceren, “geassocieerd” gas dat wordt geproduceerd tezamen met ruwe aardolie, en methaan dat uit kolenmijnen of kolenlagen (mijngas) wordt gewonnen.