您搜索了: don't over step your boundaries (英语 - 荷兰语)

it is very important to play within your boundaries.
het is heel belangrijk binnen de eigen grenzen te blijven.

it is important to recognize your boundaries and guard them well.
het is belangrijk om goed je eigen grenzen te herkennen en te bewaken.

with every step your compassion will be growing as well.
met iedere stap is ook je mededogen gegroeid.

that will eventually apply world wide as with each step your freedom will be returned to you.
dat zal uiteindelijk zelfs wereldwijd van toepassing zijn omdat stapsgewijs jullie vrijheid zal worden teruggegeven.

but step by step your are coming nearer to me who lives in the heart and in the heart of all.
bij mij die in je hart leeft en in het hart van alles. langzamerhand bouw je

you learn it all step by step: your teacher is right there with you and you can ask questions.
u leert alles stap voor stap opbouwen zodat alles ook echt duidelijk is.

so, step by hard-won step, your world has been brought to the brink that we have long forecast.
dus, stap voor moeizame stap, is jullie wereld gebracht naar de rand van wat we lang geleden voorspeld hebben.

if i then walk through nature and with each step your splendour reveals itself more, then i cannot but bringing my hands gratefully at each other.
als ik dan door de natuur loop en met elke stap uw pracht zich meer onthult, dan kan ik niet anders, dan dankend mijn handen bij elkaar brengen.

if you follow these steps, your web store will undoubtedly be a huge success.
volg deze stappen, en je zal ongetwijfeld een succesvolle webwinkel uitbouwen.

it's not as if j.j. and jill actually ended their talks saying, "step your game up," but they might as well have.
het is niet zo dat j.j. en jill hun toespraak eindigden met "tandje erbij!" maar zo zag het er wel naar uit.

mr evans, if you are advocating an extension of the right of asylum here, then i would ask you what steps your own party, the labour party in the united kingdom, has taken in this direction in recent years?
mijnheer evans, u verdedigt hier een uitbreiding van het asielrecht, maar ik vraag me af wat uw eigen partij in groot-btittannië, de labour party, de afgelopen jaren in deze richting gedaan heeft.