来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
recientemente les ayudé a iniciar su nuevo proyecto « paloma »: un centro abierto de asesoramiento para mujeres víctimas de violencia doméstica.
ik heb ze onlangs geholpen om hun nieuwe project te openen- een hulpinstelling voor vrouwen die het slachtoffer zijn van geweld thuis en die daar binnen kunnen lopen.
===hurricane paloma===an area of low pressure became stationary in the caribbean sea without showing tropical development for several days at the beginning of november.
===orkaan paloma===begin november bevond zich een gebied met lage luchtdruk zich stationair in de caraïbische zee zonder aanwijzingen voor ontwikkeling van tropische eigenschappen.
architects enrique hermoso and paloma huidobro projected a "high-tech" style new arena that was built at the same place between 2002 and 2005.
deze werd bijna 3 jaar niet gebruikt, de stierengevechten werden nog steeds op het vorige plein gehouden.