来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
for example in san remo, oneglia and bordighera and on fridays there is the largest market in italy, in ventimiglia.
er is bijna elke dag wel ergens in de buurt een leuke markt, in san remo, oneglia, bordighera en op vrijdag de grootse markt van italië in ventimiglia.
baucina borders the following municipalities: bolognetta, caccamo, casteldaccia, ciminna, ventimiglia di sicilia, villafrati.
==geografie==baucina grenst aan de volgende gemeenten: bolognetta, caccamo, casteldaccia, ciminna, ventimiglia di sicilia, villafrati.
at the bar and restaurant you can get chilled drinks and snacks all day long. supermarkets, shops, bars, restaurants and the boulevard of ventimiglia are just a few minutes away by car.
in de bar en het restaurant zijn de hele dag koude drankjes en snacks te verkrijgen.
madam president, while enlargement was being discussed at the nice summit, the french government was practising a kind of contraction, stopping 1200 young italians at ventimiglia as they were on their way to take part in a union demonstration.
mevrouw de voorzitter, terwijl op de top van nice een debat gaande was over de uitbreiding heeft de franse regering 1200 italiaanse jongeren die wilden deelnemen aan de vakbondmanifestatie de pas afgesneden en in ventimiglia tegengehouden.
when gaetano ventimiglia, the film's cinematographer, failed to hide the film from italian customs officials, the team had to pay fines and buy new film, seriously depleting their budget.
*the pleasure garden (1925), een film van alfred hitchcock*the pleasure garden (1953), een film van james broughton*the pleasure garden (1961) ("lustgården"), een film van alf kjellin
on 14 december 1999, a five year-old boy called clément was found in a sleeping-car on the calais-ventimiglia train, crying for his mother who was taking him to visit his sick grandmother.
op 14 december vorig jaar werd in de slaaptrein calais-ventimiglia de vijfjarige clément huilend aangetroffen; hij riep om zijn moeder, met wie hij zijn zieke oma zou gaan bezoeken.corinne caillaux werd met doorgesneden keel, overdekt met messteken en waarschijnlijk verkracht teruggevonden in één van de wc's van de trein.