来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
===novels===*"the indifferent children" (1947)*"sybil" (1952)*"a law for the lion" (1953)*"the great world and timothy colt" (1956)*"venus in sparta" (1958)*"pursuit of the prodigal" (1959)*"the house of five talents" (1960)*"portrait in brownstone" (1962)*"the rector of justin" (1964)*"the embezzler" (1966)*"a world of profit" (1968)*"i come as a thief" (1972)*"the dark lady" (1977)*"the country cousin" (1978)*"the house of the prophet" (1980)*"the cat and the king" (1981)*"watchfires" (1982)*"exit lady masham" (1983)*"the book class" (1984)*"honourable men" (1986)*"diary of a yuppie" (1987)*"the golden calves" (1988)*"fellow passengers: a novel in portraits" (1989)*"the lady of situations" (1990)*"three lives" (1993)*"the education of oscar fairfax" (1995)*"her infinite variety" (2000)*"the scarlet letters" (2003)*"east side story" (2004)*"the headmaster's dilemma" (2007)*"last of the old guard" (2008)===short story collections===*"the injustice collectors" (1950)*"the romantic egoists" (1954)*"powers of attorney" (1963)*"tales of manhattan" (1967)*"second chance: tales of two generations" (1970)*"the partners" (1974)*"the winthrop covenant" (1976)*"narcissa and other fables" (1982)*"skinny island: more tales of manhattan" (1987)*"false gods" (1992)*"tales of yesteryear" (1994)*"the collected stories of louis auchincloss" (1994)*"the atonement and other stories" (1997)*"the anniversary and other stories" (1999)*"manhattan monologues" (2002)*"the young apollo and other stories" (2006)*"the friend of women and other stories" (2007)===nonfiction===*"reflections of a jacobite" (1961)*"pioneers and caretakers: a study of nine american women novelists" (1965)*"on sister carrie" (1968)*"motiveless malignity" (1969)*"edith wharton: a woman in her time" (1972)*"richelieu" (1972)*"a writer's capital" (1974)*"reading henry james" (1975)*"life, law, and letters: essays and sketches" (1979)*"persons of consequence: queen victoria and her circle" (1979)*"false dawn: women in the age of the sun king" (1985)*"the vanderbilt era: profiles of a gilded age" (1989)*"love without wings: some friendships in literature and politics" (1991)*"the style's the man: reflections on proust, fitzgerald, wharton, vidal, and others" (1994)*"the man behind the book: literary profiles" (1996)*"woodrow wilson (penguin lives)" (2000)*"theodore roosevelt (the american presidents series)" (2002)*"a voice from old new york: a memoir of my youth" (2010)==adaptations==auchincloss's "the great world and timothy colt" (1956) was adapted for television in an episode of the "climax!
==bibliografie=====romans===*"the indifferent children" (1947)*"sybil" (1952)*"a law for the lion" (1953)*"the great world and timothy colt" (1956)*"venus in sparta" (1958)*"pursuit of the prodigal" (1959)*"the house of five talents" (1960)*"portrait in brownstone" (1962)*"the rector of justin" (1964)*"the embezzler" (1966)*"a world of profit" (1968)*"i come as a thief" (1972)*"the dark lady" (1977)*"the country cousin" (1978)*"the house of the prophet" (1980)*"the cat and the king" (1981)*"watchfires" (1982)*"exit lady masham" (1983)*"the book class" (1984)*"honourable men" (1986)*"diary of a yuppie" (1987)*"the golden calves" (1988)*"fellow passengers: a novel in portraits" (1989)*"the lady of situations" (1990)*"three lives" (1993)*"the education of oscar fairfax" (1995)*"her infinite variety" (2000)*"the scarlet letters" (2003)*"east side story" (2004)*"the headmaster's dilemma" (2007)*"last of the old guard" (2008)===gebundelde verhalen===*"the injustice collectors" (1950)*"the romantic egoists" (1954)*"powers of attorney" (1963)*"tales of manhattan" (1967)*"second chance: tales of two generations" (1970)*"the partners" (1974)*"the winthrop covenant" (1976)*"narcissa and other fables" (1982)*"skinny island: more tales of manhattan" (1987)*"false gods" (1992)*"tales of yesteryear" (1994)*"the collected stories of louis auchincloss" (1994)*"the atonement and other stories" (1997)*"the anniversary and other stories" (1999)*"manhattan monologues" (2002)*"the young apollo and other stories" (2006)*"the friend of women and other stories" (2007)===non-fiction===*"reflections of a jacobite" (1961)*"pioneers and caretakers: a study of nine american women novelists" (1965)*"on sister carrie" (1968)*"motiveless malignity" (1969)*"edith wharton: a woman in her time" (1972)*"richelieu" (1972)*"a writer's capital" (1974)*"reading henry james" (1975)*"life, law, and letters: essays and sketches" (1979)*"persons of consequence: queen victoria and her circle" (1979)*"false dawn: women in the age of the sun king" (1985)*"the vanderbilt era: profiles of a gilded age" (1989)*"love without wings: some friendships in literature and politics" (1991)*"the style's the man: reflections on proust, fitzgerald, wharton, vidal, and others" (1994)*"the man behind the book: literary profiles" (1996)*"woodrow wilson (penguin lives)" (2000)*"theodore roosevelt (the american presidents series)" (2002)