您搜索了: it had not work (英语 - 葡萄牙语)

he/she/it had not had
ele/ela/você não tem tido

he/she/it had not acted upon
ele/ela/você não tem instado

since it had not received any communication
daí resulta que, quando o objectivo de protecção prosseguido pelas medidas de salvaguarda é atingido, a cobrança de um montante compensatório é ilegal.

but it had not brought her any peace.
ela não sabia o que podia acontecer.

in actual fact it had not even started!
mas nem a tinham sequer começa do!

he/she/it had not been taking to be
ele/ela/você não tiver sido

as it had not been possible, in the previous year,
como não foi possível assinalar no ano anterior

if it had not been for your help, i couldn't have completed the work.
se não fosse por sua ajuda eu não teria terminado o trabalho.

it had not been an unduly fatiguing day, after all.
não tinha sido um dia impropriamente de desgastamento, após tudo.

had this power originated in him? obviously it had not.
este poder tinha origem nele? claro que não.

if it had not been for his help, i would have failed.
se não fosse pela ajuda dele, eu não teria conseguido.

the commission acknowledged that it had not yet provided such a proposal.
a comissão reconheceu

if it had not been subsidised, rome would have been significantly smaller.
se assim não fosse, roma seria significativamente menor.

if it had not been for that, jesus would have been born in nazareth.
caso contrário jesus teria nascido em nazaré.

even then the discs had not been tested properly and did not work properly.
além disso, as disquetes não tinham sido convenientemente testadas e não funcionavam bem.

if it had not been the lord who was on our side (let israel now say);
se não fora o senhor, que esteve ao nosso lado, ora diga israel:

ofex sought information as to why it had not been selected and this was duly provided.
a ofex inquiriu por que razão não havia sido seleccionada, tendo-lhe sido prestadas as informações devidas.

if it had not been for that labour government we would not have a scottish parliament.
se não fosse esse governo trabalhista não teríamos um parlamento escocês.

it had not occurred to anyone that it might become the first day of the revolution.
ainda na véspera, ninguém pensaria que este “dia das mulheres” poderia inaugurar a revolução.

if it had not happened, both countries would today be within the 3% limit.
o sistema teve uma avaria e todos temos o dever de a reparar.