来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
fletcher also designed smocks for the regula i scientists, and civilian clothes for kirk and mccoy that were designed to look practical and comfortable.
fletcher também criou batas para os cientistas da regula i e as roupas de civis para kirk e mccoy, que foram feitas para parecerem práticas e confortáveis.
in the new year they fashioned themselves simple outer clothing—smocks and trousers—from a discarded sleeping bag, in readiness for the resumption of their journey when the weather grew warmer.
no dia de ano novo, vestiram-se com roupas simples - batas e calças - feitas de um saco-cama usado, e prepararam-se para continuar viagem quando o tempo aquecesse.