您搜索了: extended coverage (英语 - 西班牙语)

extended coverage.
extensión de garantías.

extended child coverage.
extensión de la cobertura infantil.

extended coverage. this guarantee covers:
extensión de garantías: dentro de esta garantía, encontramos:

extended coverage to include the candidate coun
se está planificando asimismo una cobertura más amplia que incluya los países candidatos que han solicitado adherirse a la ue.

these interventions greatly extended service coverage.
estas intervenciones ampliaron en gran medida la cobertura de servicios.

germany, the netherlands and norway have extended information coverage.
alemania, los países bajos y noruega han ampliado la cobertura informativa.

the insc extended the geographical coverage to third countries7 worldwide.
el icsn amplió la cobertura geográfica del programa a los terceros países7 de todo el mundo.

extended health care coverage or help paying cobra insurance premiums.
prolongación de la cobertura de la atención de la salud o ayuda para pagar las primas del seguro de cobra.

the government extended coverage to better respond to victims' needs.
el gobierno amplió su cobertura para dar una mejor atención a las necesidades de las víctimas.

one year extended coverage for laerdal branded, designed, or produced products
un año de cobertura extendida para productos de la marca laerdal, diseñados o fabricados por laerdal

to that end, her government had extended internet coverage to the whole country.
a ese fin, el gobierno del uruguay ha hecho extensiva la cobertura de internet a todo el país.

the executive board requested undp for extended evaluation coverage of operational activities.
la junta ejecutiva pidió al pnud que ampliara el alcance de las evaluaciones de las actividades operacionales.

product coverage had also been extended.
también se había ampliado el número de productos incluidos en el esquema.

complaint: 'we bought the extended coverage — but they refused to fix our television!'
queja: "compramos una garantía extendida, pero se negaron a arreglar nuestro televisor".

in recent years, coverage has been extended.
así, en los últimos años se está logrando una mayor cobertura.

it is characterized by automatic extended coverage of wage agreements, which comes along with a cascade system.
se caracteriza por una extensión automática de los acuerdos salariales que funciona con arreglo a un sistema en cascada.

health coverage is extended to all brazilian women.
318. la atención de la salud abarca a todas las mujeres brasileñas.

the financial statement of those two amending regulations already dealt with the financial impact of extended coverage in general.
en la ficha de financiación de estos dos reglamentos de modificación ya se exponía la incidencia financiera que tendría, en general, la ampliación de la cobertura.

a special edition (vol. 20, no. 3, may-june 1992) contained extended coverage of the conference.
una edición especial (volumen 20, no. 3, mayo-junio de 1992) contuvo amplia información sobre la conferencia.

the coverage of the hicp shall be extended, as follows:
la cobertura del ipca se ampliará como sigue: