您搜索了: perindoprilat (英语 - 西班牙语)

perindoprilat
perindoprilato

perindopril acts through its active metabolite, perindoprilat.
el perindopril actúa a través de su metabolito activo, el perindoprilato.

* dialysis clearance of perindoprilat is 70 ml/ min.
* la depuración del perindoprilato durante la diálisis es de 70 ml/ min.

dialysis clearance of perindoprilat is equal to 70 ml/ min.
la depuración del perindoprilato durante la diálisis corresponde a 70 ml/ min.

the peak plasma concentration of perindoprilat is achieved within 3 to 4 hours.
la concentración plasmática máxima del perindoprilato se alcanza en 3 a 4 horas.

in addition to active perindoprilat, perindopril yields five metabolites, all inactive.
además del perindoprilato activo, el perindopril da cinco metabolitos, todos ellos inactivos.

2 mg on the day of dialysis * dialysis clearance of perindoprilat is 70 ml/min.
2 mg en el día de la diálisis * la depuración del perindoprilato durante la diálisis es de 70 ml/min.

elimination of perindoprilat is decreased in the elderly, and also in patients with heart or renal failure.
la eliminación del perindoprilato disminuye entre los ancianos y entre los pacientes con insuficiencia cardíaca o renal.

about 20% of the total quantity of perindopril absorbed is converted into perindoprilat, the active metabolite.
aproximadamente el 20% de todo el perindopril absorbido se transforma en perindoprilato, el metabolito activo.

as ingestion of food decreases conversion to perindoprilat, hence bioavailability , should be administered orally in a single daily dose in the morning before a meal.
como la ingesta reduce la conversión hacia el perindoprilato y, por ende, la biodisponibilidad, deben administrarse por vía oral en una sola toma matutina diaria, antes del desayuno.

protein binding is slight (binding of perindoprilat to angiotensin converting enzyme is less than 30%), but is concentration-dependent.
la unión a las proteínas es discreta (el perindoprilato se une en menos del 30% a la enzima conversora de la angiotensina), pero depende de la concentración.

however, the quantity of perindoprilat formed is not reduced and therefore no dosage adjustment is required (see also sections 4.2 “ posology and method of administration” and 4.4 “ special warnings and special precautions for use”).
no obstante, la cantidad generada de perindoprilato no disminuye; por eso, no se precisa ningún ajuste posológico (véanse las secciones 4.2 “ posología y forma de administración” y 4.4 “ advertencias y precauciones especiales de empleo”).