您搜索了: shipment received (英语 - 西班牙语)

shipment
envío

shipment:
envíos:

shipment received at recovery facility
traslado recibido en la instalación de valorización

17. shipment received at disposal facility
17. envío recibido en la instalación de eliminación

(a) the shipment has been received and the date;
(a) original waybill;

shipments received from
envíos recibidos de

a shipment may only start once the notifier has received:
antes de comenzar el traslado, el notificante debe contar con:

shipment received by importer — consignee (if not facility):
cargamento recibido por el importador — destinatario (si no es instalación):

the shipment was received by colonel abdullahi ali mire "arays ".
el envío fue recibido por el coronel abdulhai ali mire "arays ".

660 shipments made and received
realización y recepción de 660 embarques

63 additional shipments made or received
realización y recepción de otros 63 embarques

11. shipment received at the receiving facility: □ quantity/volume received:
11. envío recibido en la instalación receptora: □ cantidad/volumen recibido:

i received a partial shipment yesterday.
he recibido el pedido .

spain also received shipments of the helmet.
españa también recibió embarques de este casco.

undamaged shipments received at the missions from unlb
equipo indemne recibido en las misiones desde la blnu

i received the shipment of palm seeds yesterday.
las semillas que pedí eran de calidad excelente.

$18.9 million worth of department of peacekeeping operations trans-shipment items received and inspected
se recibieron e inspeccionaron artículos de trasbordo del departamento de operaciones de mantenimiento de la paz por valor de 18,9 millones de dólares

99.2% of shipments received by missions not damaged
el 99,2% de los envíos recibidos por las misiones no ha sufrido daños

where a recovery or disposal facility rejects a shipment received, it shall immediately inform the competent authority of destination.
en caso de que una instalación de valorización o de eliminación rechace un traslado recibido, informará inmediatamente al respecto a la autoridad competente de destino.

sales contract interrupted before shipment (iraq): other (net balance on 10% advanced payment received)
contrato de venta interrumpido antes del envío (iraq): otro (saldo neto sobre el 10% del pago recibido por adelantado)