您搜索了: best effort service model (英语 - 越南语)

i know that you put your best effort into it.
tôi biết rằng anh đã cố gắng hết sức.

you'll give it his best effort... when it matters most.
ngươi sẽ bỏ mặc draco,

we always make best effort for providing you with the most convenient services that can make you satisfied.
tất cả chúng tôi luôn cố gắng cung cấp cho du khách những dịch vụ tiện ích nhất để làm hài lòng quý khách.

despite your best efforts.
dù các người có làm gì.

despite my best efforts, no.
dù đã cố nhưng bố vẫn không thể gặp rắc rối.

principle consumer agrees to exercise its best efforts to
khách hàng nguyên tắc đồng ý thực hiện mọi nỗ lực

and against my best efforts, she had an abortion.
và chống lại những nỗ lực hết sức của tôi, cô ta đã phá thai.

if i am qualified to become the student of above-mentioned program, i should be promise to produce my best effort and endeavor in order to create facilitate my study.
nếu vinh dự được trở thành học viên của khóa học, tôi hứa sẽ cố gắng, nổ lực hết mình nhằm phục vụ tốt nhất cho việc học.

and you're alive too, despite your best efforts.
và ông vẫn sống sót. bất chấp mọi nỗ lực ông đã bỏ ra.

as a doctor you will receive the respect and gratitude of your patients for your best efforts.
là một bác sĩ bạn sẽ nhận được sự tôn trọng và lòng biết ơn của các bệnh nhân vì sự nỗ lực hết mình của bản thân

because despite your best efforts, you've allowed yourself to feel something.
bời vì với tất cả nỗ lực của mình, anh đã cho phép bản thân có tình cảm.

- make its best efforts in reducing effect of force majeure to the minimal losses;
- dùng mọi nỗ lực để tìm cách giảm thiểu sự ảnh hưởng của sự kiện bất khả kháng;

it means i got tired of seeing my best efforts... get turned into bullshit by the same people... who paid me to do the job.
có nghĩa là tôi đã mệt mỏi phải nhìn thấy mọi cố gắng của mình... trở thành điều nhảm nhí bởi những người... đã trả tiền cho tôi làm công việc đó.

the company may ensure the determination and management of confortable work environment for the operations of any process so as to ensure the conformability of any requirement of any product and service. the company knows that the establishment of a work environment combining with moral and material matters may create conditions and motives for each of its employee in contributing their best effort to the achievement of the company’s quality objective.
công ty đảm bảo việc xác định và quản lý môi trường làm việc cần thiết cho hoạt động của các quá trình để đảm bảo được sự phù họp với yêu cầu của sản phẩm và dịch vụ, công ty ý thức được tạo lập một môi trường làm việc có sự kết họp của các yếu tố vật chất tinh thần tạo điều kiện và động lực cho mỗi nhân viên đóng góp tốt nhất khả năng của minh để đạt được mục tiêu chất lượng công ty.

i'd say this is an excellent mission, sir, with an extremely valuable objective, sir, worthy of my best efforts, sir.
"với 1 mục tiêu rất giá tri., đáng giá với nỗ lực hết mình của tôi.