您搜索了: call forward conditional is enabled (英语 - 越南语)

caps lock is enabled
caps lock (khoá chữ hoa) đã bật

over-exposure indicator is enabled
cái chỉ phơi quá lâu đã bật

color-managed view is enabled.
Ô xem đả quản lý màu đã bật

under-exposure indicator is enabled
cái chỉ chụp non đã bật

• confirm that the date setting is enabled on the camera.
• Đảm bảo cài đặt nhãn ngày được thiết lập trên máy ảnh.

if this option is enabled, the original image will be shown.
bật tùy chọn này thì chiếu ảnh sẽ được khởi chạy với ảnh đang chọn trong danh sách các ảnh.

confirm that the date or file number setting is enabled on the camera.
giấy Đảm bảo giấy có cùng kích cỡ với khay giấy (=2).

if this option is enabled, the preview area will not be split into two.
nếu bạn bật tùy chọn này, bạn sẽ không chia ra ô xem thử.

if this option is enabled the size and orientation settings will be used when kde starts.
nếu tùy chọn này bật thì các thiết lập kích thước và góc quay sẽ được dùng khi kde khởi động.

checked: color management is enabled unchecked: color management is disabled
chọn: khả năng quản lý màu đã được bật không chọn: khả năng quản lý màu đã bị tắt

when this option is enabled, focus operations are limited only to the active xinerama screen
bật tùy chọn này thì thao tác tiêu điểm bị giới hạn thành chỉ màn hình xinerama hoạt động.

if this option is enabled (the default), the search will be case sensitive.
nếu tùy chọn này bật (mặc định), thì sẽ tìm kiếm có tính đến kiểu chữ hoa/ thường.

if this option is enabled, newly-loaded images will be sorted in descending order.
bật tùy chọn này thì chiếu ảnh sẽ được khởi chạy với ảnh đang chọn trong danh sách các ảnh.

enter the maximum value for the display here. if both values are 0, automatic range detection is enabled.
hãy nhập vào đây giá trị tối đa cho bộ trình bày. nếu cả hai giá trị là 0, khả năng phát hiện tự động phạm vị được bật.

if this option is enabled, options set by the system tray applet will be saved and loaded when kde starts instead of being temporary.
nếu tùy chọn này bật, thì các thiết lập do trình nhỏ trong khay hệ thống đặt sẽ được ghi nhớ và nạp khi kde khởi động.

if this option is enabled, all packets not going to the local net are routed through the ppp connection. normally, you should turn this on
tủy chọn này được bật thì mọi gói tin không phải được gửi tới mạng cục bộ được chuyển tiếp qua kết nối ppp. bình thường, bạn nên bật tùy chọn này.

if shade hover is enabled, a shaded window will un-shade automatically when the mouse pointer has been over the title bar for some time.
nếu « Đi trên bóng » được bật, một cửa sổ đã bóng sẽ bỏ bóng tự động khi con trỏ chuột đã trên thanh tựa trong một thời gian.

if this option is enabled, the original image will be shown when the mouse is over image area; otherwise, the target image will be shown.
nếu bạn bật tùy chọn này, bạn sẽ xem ảnh gốc khi con chuột bên trên vùng ảnh, nếu không thì xem ảnh đích.

if this option is enabled, digikam applies the working color profile to an image, without prompting you about missing embedded profiles or embedded profiles different from the workspace profile.
bật tùy chọn nà y thì trình digikam hỏi người dùng trước khi áp dụng hồ sơ mà u mặc định của vùng là m việc cho ảnh không có hồ sơ nhúng, hoặc nếu ảnh có hồ sơ nhúng khác với điều của vùng là m việc.

if this option is enabled, digikam does not apply the workspace color profile to an image, without prompting you about missing embedded profiles or embedded profiles different from the workspace profile.
chuyển và o sọt rác, không cần xác nhận