来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
your mind is a weapon keep it loaded
አእምሮህ መሳሪያ ነው።
最后更新： 2022-02-26
使用频率： 1
质量：
参考：
taught to him by the extremely powerful .
ኀይሎቹ ብርቱው ( መልአክ ) አስተማረው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and that allah may help thee with powerful help .
አላህ ብርቱን እርዳታ ሊረዳህም ( ከፈተልህ ) ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
in the seat of honor with a most powerful king .
( እነርሱም ውድቅ ቃልና መውወንጀል በሌለበት ) በእውነት መቀመጫ ውስጥ ቻይ የሆነው ንጉሥ ዘንድ ናቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
o moses , i am god , the powerful , the wise .
« ሙሳ ሆይ ! እነሆ እኔ አሸናፊው ጥበበኛው አላህ ነኝ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
in the seat of truth with an all-powerful sovereign .
( እነርሱም ውድቅ ቃልና መውወንጀል በሌለበት ) በእውነት መቀመጫ ውስጥ ቻይ የሆነው ንጉሥ ዘንድ ናቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
i shall grant them some respite , for my plan is powerful .
እነርሱንም አዘገያለሁ ፡ ፡ ዘዴዬ ብርቱ ነውና ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
at the still centre in the proximity of the king all-powerful .
( እነርሱም ውድቅ ቃልና መውወንጀል በሌለበት ) በእውነት መቀመጫ ውስጥ ቻይ የሆነው ንጉሥ ዘንድ ናቸው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
no just estimate have they made of god . surely god is powerful and mighty .
አላህን ተገቢ ክብሩን አላከበሩትም ፡ ፡ አላህ በጣም ኃያል አሸናፊ ነው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
blessed be he in whose hand is the kingdom , he is powerful over all things ,
ያ ንግሥና በእጁ የኾነው አምላክ ችሮታው በዛ ፡ ፡ እርሱም በነገሩ ሁሉ ላይ ቻይ ነው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
but if you slip after the proofs have come to you , know that god is powerful and wise .
ግልጽ ማስረጃዎችም ከመጡላችሁ በኋላ ብትዘነበሉ አላህ አሸናፊ ጥበበኛ መኾኑን እወቁ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
a ( long ) respite will i grant them : truly powerful is my plan .
እነርሱንም አዘገያለሁ ፡ ፡ ዘዴዬ ብርቱ ነውና ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
indeed it is allah who is the all-provider , powerful and all-strong .
አላህ እርሱ ሲሳይን ሰጪ የብርቱ ኀይል ባለቤት ነው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and whomever god guides , for him there is no misleader . is god not powerful and vengeful ?
አላህ የሚያቀናውም ሰው ለእርሱ ምንም አጥማሚ የለውም ፡ ፡ አላህ አሸናፊ የመበቀል ባለቤት አይደለምን ?
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and other spoils you were not able to take ; god had encompassed them already . god is powerful over everything .
ሌላይቱንም በእርሷ ላይ ገና ያልቻላችኋትን አላህ ያወቃትን ( ለእናንተ አዘጋጃት ) ፡ ፡ አላህም በነገሩ ሁሉ ላይ ቻይ ነው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and that it is he who destroyed the ( powerful ) ancient ' ad ( people ) ,
እነሆ እርሱም የፊተኛይቱን ዓድ አጥፍቷል ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
and we have sought [ to reach ] the heaven but found it filled with powerful guards and burning flames .
‹ እኛም ሰማይን ( ለመድረስ ) ፈለግን ፡ ፡ ብርቱ ጠባቂዎችንና ችቦዎችንም ተሞልታ አገኘናት ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
a monstrous jinn said , " i can bring it before you even stand up . i am powerful and trustworthy " .
ከጋኔን ኀይለኛው « ከችሎትህ ከመነሳትህ በፊት እኔ እርሱን አመጣልሃለሁ ፡ ፡ እኔም በእርሱ ላይ ብርቱ ታማኝ ነኝ » አለ ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
and he bequeathed upon you their lands , their habitations , and their possessions , and a land you never trod . god is powerful over everything .
ምድራቸውንም ፣ ቤቶቻቸውንም ፣ ገንዘቦቻቸውንም ገና ያልረገጣችኋትንም ምድር አወረሳችሁ ፡ ፡ አላህም በነገሩ ሁሉ ላይ ቻይ ነው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
allah is benevolent upon his bondmen – he bestows sustenance to whomever he wills ; and he only is the all powerful , the most honourable .
አላህ በባሮቹ ሩህሩህ ነው ፡ ፡ ለሚሻው ሰው ( በሰፊው ) ሲሳይን ይሰጣል ፡ ፡ እርሱም ብርቱው አሸናፊው ነው ፡ ፡
最后更新： 2014-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。