来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
"we are delighted by this alliance with one of our development sector members," said mr. sami al basheer, director of itu's telecommunication development bureau. "qdbs brings with it the wireless technology that is so essential in bridging the telecommunication gap when terrestrial networks are knocked out by natural disasters." qualcomm provides wireless solutions that are relevant and critical in responding to disasters.
itu의 통신개발부 담당 이사인 사미 알 바쉬르는 "우리의 개발 부문 회원 중 하나와 이러한 제휴를 맺게 되어 매우 기쁘게 생각합니다."라고 말하면서, "qdbs는 자연 재해로 인해 지상파 네트워크를 사용할 수 없는 상황에서의 통신 장벽을 극복하는 데 필수적인 무선 기술을 제공합니다."라고 덧붙였습니다. qualcomm은 재해 대응에 실질적인 도움이 되는 핵심적인 무선 솔루션을 제공합니다.