您搜索了: what percentage of your travel do you book online? (英语 - 韩语)

what percentage of your travel do you book online?
¿©ÇàÀ» ¿¹¾àÇÒ ¶§ ¿Â¶óÀÎ ¿¹¾àÀÌ ¸î ÆÛ¼¾Æ®³ª Â÷ÁöÇմϱî?

how much of your holiday do you use?
±ÍÇÏ´Â ÈÞ°¡¸¦ ¾ó¸¶³ª »ç¿ëÇմϱî?

then which of the favors of your lord do you doubt?
그래도 너희는 주님의 은헤 에 관하여 논쟁하느뇨

so which then of your lord's favors do you dispute?
그래도 너희는 주님의 은헤 에 관하여 논쟁하느뇨

on which then of your lord's signs do you cast doubt?
그래도 너희는 주님의 은헤 에 관하여 논쟁하느뇨

he intends to turn you out of your land. what counsel do you then give?
그가 너희의 땅에서 너희 들을 추방하려 의도하니 너희들 은 어떻게 했으면 좋겠느뇨

(jinn and mankind) - which of the favors of your lord do you deny?
너희는 너희 주님의 은혜 중 어느 것을 거역하겠느뇨

"he wants to get you out of your land, so what do you advise?"
그가 너희의 땅에서 너희 들을 추방하려 의도하니 너희들 은 어떻게 했으면 좋겠느뇨

he intends to drive you out of your land with his magic, so what do you recommend?”
그가 그의 마술로써 너희를너희의 땅에서 추방하려 하니 지 금 내가 어찌하면 되겠느뇨 말하 니

who wants to drive you out of your land by his magic. tell us, what do you advise us?"
그가 그의 마술로써 너희를너희의 땅에서 추방하려 하니 지 금 내가 어찌하면 되겠느뇨 말하 니

this is a percentage of activity during the last hour. the color indicates the level of your activity. when the color is close to full red it is recommended you lower your work pace.
이것은 rsibreak이 실행된 시간 대 활동량이 있는 시간을 통한 활동량 비율입니다. 색깔은 활동량의 격한 정도를 나타냅니다. 만약 붉은색에 가깝다면 일하는 속도를 줄여 보십시오.

"he wants to drive you out of your land by his sorcery, then what is it your counsel, and what do you command?"
그가 그의 마술로써 너희를너희의 땅에서 추방하려 하니 지 금 내가 어찌하면 되겠느뇨 말하 니

insufficient virtual size for the total screen size. the configured virtual size of your x server is insufficient for this setup. this configuration needs to be adjusted. do you wish to run a tool to adjust the configuration?
총 화면 크기를 포함할 가상 크기가 부족합니다. 이 설정을 포함할 수 있는 x 서버의 가상 크기가 부족합니다. 이 설정을 변경해야 합니다. 설정을 조정할 도구를 실행하시겠습니까?

and when he furnished them with their provision, he said: bring to me a brother of yours from your father; do you not see that i give full measure and that i am the best of hosts?
그가 그들이 필요로 한 것을 주며 말하기를 한 형제를 내게 데 려오라 그는 너희 아버지 옆에 있 노라 내가 저울을 가득채웠으니 이는 내가 훌륭히 대접함이라

or do you ask of them any tribute? in that case the tribute of your lord is better, for he is the best of providers.
너희는 그들에게 어떤 보상 을 요구하느뇨 주님의 보상이 가 장 좋은 것으로 그분은 가장 훌륭한 수여자이시라

did you consider that the sustenance which allah had sent down for you of your own accord you have declared some of it as unlawful and some as lawful? ask them: 'did allah bestow upon you any authority for this or do you forge lies against allah?
일러가로되 하나님께서 너희를 위해 창조한 일용할 양식을 생각하여 보았느뇨 너희는 그중의 일부를 금기하고 일부는 허락하였더라 일러가로되 하나님께서 그 렇게 하도록 허락하셨느뇨 아니 면 하나님에 대하여 거짓하느뇨

o believers, do not hold unbelievers as friends in preference to the faithful. do you want to proffer a clear proof of your own guilt before god?
믿는 사람들이여 불신자들 을 반려자로 택하지 말라 너희는 너희 자신에 모순되는 명백한 예 증을 하나님께 원하고 있느뇨

o prophet, why do you prohibit [yourself from] what allah has made lawful for you, seeking the approval of your wives? and allah is forgiving and merciful.
예언자여 하나님께서 그대에게 허용한 것을 스스로 금기하느 뇨 그대는 그대 아내들의 기쁨을 구하고 있으며 하나님은 관용과 자비로 충만하시니라

when he provided them with their provisions, he said, “bring me a brother of yours from your father. do you not see that i fill up the measure, and i am the best of hosts?”
그가 그들이 필요로 한 것을 주며 말하기를 한 형제를 내게 데 려오라 그는 너희 아버지 옆에 있 노라 내가 저울을 가득채웠으니 이는 내가 훌륭히 대접함이라

or do you, [o muhammad], ask them for payment? but the reward of your lord is best, and he is the best of providers.
너희는 그들에게 어떤 보상 을 요구하느뇨 주님의 보상이 가 장 좋은 것으로 그분은 가장 훌륭한 수여자이시라