来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
some faces that day, will be bright (true believers of islamic monotheism).
އެއުރެންކުރެ ކޮންމެ މީހަކަށް، އެމީހަކު އަވަދިނެތި ކުރާނެކަމެއް އެދުވަހުން ވެއެވެ.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
"to you be your religion, and to me my religion (islamic monotheism)."
ތިޔަބައިމީހުންނަށް ތިޔަބައިމީހުންގެ دين އެވެ. އަދި ތިމަންކަލޭގެފާނަށް ތިމަންކަލޭގެފާނުގެ دين އެވެ.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
on a straight path (i.e. on allah's religion of islamic monotheism).
ސީދާވެގެންވާ މަގެއްގެ މަތީގައެވެ.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
"we would have indeed been the chosen slaves of allah (true believers of islamic monotheism)!"
ތިމަންމެންގެ ގާތުގައި، އިހުގެ أمّة ތަކަށް ބާވައިލެއްވި ފޮތްތަކުގެ ތެރެއިން ފޮތެއްވާނަމަ، اللَّه ގެ، خيار ކުރައްވާފައިވާ އަޅުންކަމުގައި ތިމަންމެންވެސް ވީމުހެވެ.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
except the chosen slaves of allah (faithful, obedient, and true believers of islamic monotheism).
اللَّه ގެ، خيار ކުރައްވާފައިވާ އަޅުން މެނުވީއެވެ.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
and certainly, you (o muhammad saw) call them to a straight path (true religion islamic monotheism).
ހަމަކަށަވަރުން، ކަލޭގެފާނު ސީދާވެގެންވާ ތެދުމަގަށް އެއުރެންނަށް ގޮވައިލައްވާކަން ކަށަވަރެވެ.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
"except your chosen slaves amongst them (faithful, obedient, true believers of islamic monotheism)."
އެއުރެންކުރެ، އިބަރަސްކަލާނގެ خيار ކުރައްވާފައިވާ އަޅުން މެނުވީއެވެ.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
and verily! this your religion (of islamic monotheism) is one religion, and i am your lord, so keep your duty to me.
އަދި ހަމަކަށަވަރުން، މިއީ އެއް أمّة އެއް ކަމުގައިވާ، ތިޔަބައިމީހުންގެ أمّة އެވެ. އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެއީ، ތިޔަބައިމީހުންގެ ވެރިރަސްކަލާނގެއެވެ. ފަހެ، ތިޔަބައިމީހުން ތިމަންރަސްކަލާނގެއަށް ބިރުވެތިވެ، تقوى ވެރިވާށެވެ!
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
(it will be said to the true believers of islamic monotheism): my worshippers! no fear shall be on you this day, nor shall you grieve,
އޭ ތިމަންރަސްކަލާނގެ އަޅުތަކުންނޭވެ! ތިޔަބައިމީހުންގެ މައްޗަކަށް މިއަދު އެއްވެސް ބިރެއް ނެތެވެ. އަދި ހިތާމަކުރާނެ ބަޔަކުކަމުގައިވެސް ތިޔަބައިމީހުން ނުވަމުއެވެ.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
save those who believe (in islamic monotheism) and do righteous deeds, then they shall have a reward without end (paradise).
إيمان ވެ صالح عمل ތައްކުޅަ މީހުން މެނުވީއެވެ. ފަހެ، އެއުރެންނަށް، ކެނޑިގެން ނުދާނޭ ދަރުމަ ހުއްޓެވެ.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
and that you should worship me [alone islamic monotheism, and set up not rivals, associate-gods with me]. that is a straight path.
އަދި ތިޔަބައިމީހުން ތިމަންރަސްކަލާނގެއަށް އަޅުކަންކުރާށެވެ! މިއީ ސީދާވެގެންވާ ތެދުމަގެވެ.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
(it will be said in the hereafter) o you who disbelieve (in the oneness of allah - islamic monotheism)! make no excuses this day!
އޭ كافر ވެއްޖެ މީސްތަކުންނޭވެ! މިއަދު ތިޔަބައިމީހުން عذر ނުދައްކާށެވެ! ތިޔަބައިމީހުންނަށް ޖަޒާދެއްވާކަން ކަށަވަރީ، ތިޔަބައިމީހުން ކޮށްއުޅުނު ކަންތަކަށެވެ.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
"no reward do i ask of you for it (my message of islamic monotheism), my reward is only from the lord of the 'alamin (mankind, jinns and all that exists).
އަދި އަހުރެން އެ رسول ކަން އިއްވުމަކަށް، ތިޔަބައިމީހުންގެ ކިބައިން އުޖޫރައަކަށް ނޭދެމެވެ. عالم ތަކުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ حضرة ން މެނުވީ އަހުރެންނަށް ثواب ދެއްވުމެއް ނުވެތެވެ.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 3
质量:
警告:包含不可见的HTML格式