来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bovendien worden als borduurmachines aangemerkt, machines waarmede een aantal draden uit het weefsel getrokken worden en die de overblijvende draden binden, zodat een opengewerkt borduurwerk ontstaat.
insbesondere sind die in ziffer 2 der erläuterungen zu tarifstelle 70.19 a i genannten waren sehr häufig geschliffen und mechanisch poliert.
1 machines voor borduren mot do hand (pantograafschultjosborduurmachlnes), automatische schul tjesborduurmachines uitgerust met jacquardmechanismon of mot andere dergelijke mechanismen, borduurmachines die werken met een groot aantal naalden en automatische borduurmachlnes met meer dan eon kop (bevattende verscheidene borduurmachinekoppen op een gemeenschappelijke tafel en uitgerust met een jacquardinrichting of mot een andere dergelijke inrichting); kloskantmachines, waarmede met behulp van klossen een- of moerdraadskant (kloskant) wordt vervaardigd;
handstickmaschinen (pan tographen-schiffchenstick-maschinen), schiffchen-stickautomaten mit jacquardapparat oder dergleichen, vielnadel-stickmaschinen und mehrkopf-stickautomaten (mit mehreren stickmaschinenköpfen auf einem gemeinsamen maschinentisch und mit dacquardapparat oder dergleichen);