您搜索了: goedkeuringsbesluiten (荷兰语 - 斯洛伐克语)

de nationale goedkeuringsbesluiten.
vnútroštátne rozhodnutia o schválení.

de uiterste datum voor het indienen van de jaarlijkse aanvragen tot wijziging van het programma moet naar voren worden geschoven om te vermijden dat de goedkeuringsbesluiten te laat worden vastgesteld.
termín predkladania každoročných žiadostí o úpravu programu by sa mal presunúť na skorší dátum, aby sa zamedzilo neskorému prijatiu rozhodnutí o schválení.

hij omvat ook de teruggevorderde bedragen voortvloeiend uit goedkeuringsbesluiten ingevolge artikel 32, lid 5, van diezelfde verordening.
zahŕňa aj sumy vrátené v súvislosti s rozhodnutiami o schválení účtov pri uplatnení článku 32 ods. 5 uvedeného nariadenia.

in casu kon verzoekster niet onkundig zijn van het feit dat zij, ondanks de goedkeuringsbesluiten van de regtp, over een reële speelruimte beschikte om haar eindgebruikerstarieven vast te stellen en dus om de prijssqueeze te verminderen door deze tarieven te verhogen.
v prejednávanom prípade žalobkyňa napriek rozhodnutiam regtp o povolení cien nemohla nevedieť, že disponovala skutočným rozhodovacím priestorom, aby stanovila svoje maloobchodné ceny a zmiernila tarifný nožnicový efekt tým, že tieto ceny zvýši.

de rol van de groep zal erin bestaan de commissie, voordat deze een goedkeuringsbesluit neemt, van advies te dienen over de vraag of de door efrag uitgebrachte adviezen betreffende de goedkeuring van international financial reporting standards (ifrs) en international financial reporting committee interpretations (ifric's) evenwichtig en objectief zijn.
Úloha skupiny je poskytovať komisii predtým, ako prijme rozhodnutie o schválení, poradenstvo v otázke, či sú stanoviská poradnej skupiny efrag o schválení medzinárodných štandardov finančného výkazníctva (ifrs) a výkladov výboru pre interpretáciu medzinárodného finančného výkazníctva (ifric) vyvážené a objektívne.