来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
de respons werd gemeten met behulp van de jca definition of improvement (doi), gedefinieerd als ≥ 30% verbetering in ten minste drie uit zes en ≥ 30% verslechtering in niet meer dan één uit zes jca kerncriteria, waaronder het aantal actieve gewrichten, bewegingsbeperking, globale beoordeling door arts en patiënt/ouders, functionele beoordeling en bezinkingssnelheid erytrocyten (bse).
les réponses ont été mesurées en utilisant la définition d'amélioration de l'ajip, définie par une amélioration ≥ 30% d'au moins 3 des 6 critères et une aggravation ≥ 30% d'au plus 1 des 6 critères, incluant le nombre d'articulations atteintes, la limitation des mouvements, les évaluations globales par le médecin et par le patient/ parent, le handicap fonctionnel et la vitesse de sédimentation (vs).