来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
attest van welslagen in een derde jaar secundair onderwijs (afdeling boekbinderij), afgeleverd door een instelling opgericht, gesubsidieerd of erkend door de franse gemeenschap.
attestation de réussite d'une troisième année de l'enseignement secondaire (section reliure) délivrée dans un établissement créé, subventionné ou reconnu par la communauté française.
elsene. - bij besluit van 14 juni 2001 wordt goedgekeurd de beslissing van 19 april 2001 waarbij de gemeenteraad van elsene de wijze van gunning en het bijzonder bestek betreffende de aankoop van verschillende machines voor het afdrukatelier van drukkerij, de boekbinderij en de dienst van infografie goedkeurt.
ixelles. - par arrêté du 14 juin 2001 est approuvée la délibération du 19 avril 2001 par laquelle le conseil communal de la commune d'ixelles approuve le mode de passation et le cahier spécial des charges relatifs à l'acquisition de machines diverses pour l'atelier d'imprimerie, de la reliure et le service de l'infographie.
- de vervaardiging van machines en werktuigen voor de drukkerij of voor de boekbinderij; - de vervaardiging van vormkasten voor ongeacht welk materiaal, modelplaten voor gietvormen, modellen gietvormen, gietvormen;
• extrudeuses, machines à mouler, machines à fabriquer ou à rechaper les pneumatiques et autres machines et appareils à fabriquer des produits spécifiques en caoutchouc ou en matières plastiques - la fabrication de machines et de matériel pour l'imprimerie, le brochage et la reliure - la fabrication de châssis de fonderie pour tous matériaux, de plaques de fond pour moules, de modèles pour moules, de moules