您搜索了: dl hollandaise saus (荷兰语 - 法语)

2) vast te stellen dat de bondsrepubliek duitsland, door te verlangen dat de met plantaardig vet vervaardigde béarnaise en hollandaise saus, alsmede bepaalde banketbakkersprodukten met het additief Έ160 Ρ voor de verkoop in duitsland voorzien zijn van een verkoopbenaming met een aanvullend gegeven ter aanduiding van het gebruik van het betrokken ingredient, zelfs als dit reeds op de lijst van ingrediënten op de verpakking voorkomt, de krachtens artikel 30 van het verdrag op haar rustende verplichtingen niet is nagekomen;
"1) dans des cas tels que celui soumis à la juridiction de renvoi, le fait qu'un maître d'ouvrage confie à un autre chef d'entreprise, avec l'assentiment de l'entrepreneur initial, la poursuite de travaux concrets, spécifiques et limités dans le temps, et qui s'inscrivent dans le cadre de l'exécution d'un ouvrage et qui avaient déjà été commencés par l'entrepreneur initial, peut entrer dans le champ d'application de la directive 77/187/cee du conseil.