您搜索了: evenals (荷兰语 - 法语)

evenals door:
ainsi que:

evenals projecten:
une méthode

evenals hun werkgevers.
ainsi que leurs employeurs.

ecu, zijn, evenals de
un total de 4 350 projets

evenals andere landen
comme d'autres pays, le japon a dû se concentrer sur l'exportation en raison de son manque de matières premières et de sources d'énergie.

evenals het voorgaande jaar (
comme l'année précédente (6

"zijn engelschen evenals ik.
-- mes compagnons sont anglais comme moi.

... evenals die in de kandidaatlanden
... comme dans les pays candidats à l'adhésion

evenals op de industriële leerlingen
ainsi qu'aux apprentis industriels

echter, evenals andere cytotoxische
aucun effet sur la fertilité masculine ou féminine n’ a été observé dans les études de toxicité de la reproduction chez le rat (voir rubrique 5.3).

zijn geboortedatum evenals zijn nationaliteit ;
sa date de naissance ainsi que sa nationalité;

"wel, evenals gij, naar bombay."
-- mais, ainsi que vous, à bombay.

evenals tijdens de eerste programme­
comme durant la première phase de programmation des fonds structurels, la bei s'efforcera de maximiser l'impact des interventions communautaires par une combinaison efficace de ses prêts

behandeling schadedossiers evenals van oorlogsschade.
agréation des catastrophes;

waren zijn makkers dood evenals hij?
ses compagnons étaient-ils morts avec lui ?

de lidstaten hebbeninitiatiefrecht evenals de commissie.
les États membres disposent d’un pouvoir d’initiative ainsi que la commission.

evenals standplaatsen in zowel zon als schaduw
ainsi que des emplacements au soleil et à l'ombre

"dood, morsdood, evenals dat van mulrady!"
-- mort, foudroyé, comme celui de mulrady!»

stellen deze vast evenals bindende administratieve bepalingen
niveau régional (comtés - "län" / conseils de comtés - "landsting")

daarbij werden, evenals voorde artsen(3
ce 5­1978, point 2.3.100. (') jo l 152 du 8.6.1978.