来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
goedgekeurd in licht gewijzigde vorm
accepté sous une forme légèrement modifiée
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:
amendement 12, dat niet in het gewijzigde voorstel was overgenomen, is in licht gewijzigde vorm in het gemeenschappelijk standpunt geïntegreerd.
l'amendement 12, qui n'a pas été repris dans la proposition modifiée, a été intégré à la position commune, sous une forme légèrement modifiée.
die bekwaamheidseisen zijn, in licht gewijzigde vorm, thans opgenomen in artikel 21quater van vermeld koninklijk besluit, dat luidt :
ces exigences d'aptitude figurent, jusqu'à la date d'entrée en vigueur de la loi du 10 août 2001, sous une forme légèrement modifiée, à l'article 21quater de l'arrêté royal précité, qui énonce :