来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
uitblijven van betaling
la carence alléguée de la commission dans le traitement de la plainte
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
gewichtstoename; uitblijven van
gain pondéral insuffisant
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
tekenend voor die achteruitgang is dat er niet genoeg wordt geïnnoveerd en dat investeringen in infrastructuur, technologie en menselijk kapitaal uitblijven.
parmi les indices révélateurs de ce recul figurent l'insuffisance d'innovation, le manque d'investissements dans les infrastructures et les technologies ainsi qu'en capital humain.
wij stellen vast dat, ondanks de uiterst positieve randvoorwaarden voor de economie, de investeringen uitblijven en dat wij het vertrouwen moeten versterken.
garosci (upe). - (tt) monsieur le président, par son examen annuel habituel du rapport économique l'union européenne se prépare à des rendez-vous extrêmement importants pour l'avenir de la communauté.
het keurslijf van dit recessionistische beleid zal er echter onvermijdelijk toe leiden dat de initiële investeringen uitblijven die nodig zijn voor de financiële inbreng van de unie.
or, ce carcan politique récessionniste causera inévitablement l'absence des investissements initiaux nécessaires à l'engagement financier de l'union.
ten eerste moet worden opgemerkt dat het energiesysteem van de eu aanzienlijke investeringen nodig heeft, ook indien ambitieuze inspanningen voor een koolstofarme economie uitblijven.
en premier lieu, il est important de noter que le système énergétique de l'ue nécessite des niveaux élevés d'investissement même en l'absence d'efforts ambitieux en matière de décarbonisation.