您搜索了: modelijk (荷兰语 - 法语)

in voorkomend geval worden de staalnemingen en analyses zo spoedig modelijk door een geaccrediteerd laboratorium doorgevoerd.
le cas échéant, des opérations d'échantillonnages et d'analyses sont réalisées dans les plus brefs délais par un laboratoire accrédité.

het comité spoort de commissie dan ook aan om de door haar aangekondigde analyse van de gevolgen van milieubelastingen en -heffingen voor economie en milieu zo spoedig modelijk af te ronden en de op basis daarvan te formuleren algemene beleidsconclusies in praktijk te brengen.
les accords au niveau de la communauté ne doivent, selon le ces, jouer qu'un rôle très limité. si de tels accords sont néanmoins conclus, la participation des institutions intervenant dans le processus législatif communautaire (dont le ces) doit être garantie.